Guía devocional de la Biblia

Day 1

Día 1

Read slowly and reflectively the assigned passage twice at least and consider the questions below.
Lea el pasaje por lo menos dos veces, reflexionando sobre ello detenidamente. Luego, considere las preguntas a continuación:

Scriptural Reflection
Numbers 14:1–19

This week we shall continue the study of the book of Numbers in the Old Testament.

“That night” obviously refers to the night following the giving of reports by the spies.

14:1-4—The Rebellion

(1) Within the first two verses, the Bible mentions who the grumblers were.

a. Where were they?

b. Why the emphasis?

(2) Let’s consider the contents of their complaint in vv. 2-4.

a. Who said that they were going to die in the wilderness?

b. Whom were they clearly blaming: Moses or God?

c. They appeared to be particularly worried about their wives and children: What part did their family play in their rebellion directly or indirectly?

d. What did they decide to do now? Why?

e. Did they know that they were rebelling against God?

f. Did their rebellion make any sense to you?

14:5-10—The Pleading of the Godly

(3) What did the two leaders do? What did they mean by their action?

(4) Why didn’t they plead with the people?

(5) What did the two godly spies do?

(6) What was the focus of their pleading?

(7) Do you think their pleading would have any impact on the people? Why or why not?

14:11-12—God’s Direct Intervention

(8) Since God is Omniscient, why did He say, “how long?”? What does it really mean?

(9) What was God’s verdict?

(10) What was God’s pronounced judgment?

(11) Do you think God really meant to bless Moses instead?

(12) Your response if you were Moses:

a. How would you feel about continuing to lead such people?

b. How would you respond to God’s inclination to use you to inherit Abraham’s covenant (after all, Moses was a descendant of Abraham)?

14:13-20—Moses’ Great Intercession

(13) Part 1 (vv. 13-16): God’s reputation is at stake

a. What has the Exodus event contributed to the Egyptians and the people in the region in their knowledge of God? (In other words, what did they know about the God of Israel)?

b. How unique is this God of Israel?

(14) Part 2 (vv. 17-19): Asking God to display His strength

a. In what way was Moses asking God to display His strength: by punishing the guilty or forgiving them?

b. How then did God demonstrate His strength other than in punishment?

(15) What is the main message to you today and how may you apply it to your life?

Reflexión sobre las Escrituras
Números 14:1–19

Esta semana continuaremos nuestro estudio del libro de Números en el Antiguo Testamento.

Es obvio que la expresión “aquella nochese refiere a la noche después de la entrega de los informes de los espías.

14:1-4La rebelión

(1) En los dos primeros versículos, la Biblia dice quiénes fueron los murmuradores.

a. ¿Donde estaban?

b. ¿Por qué se enfatiza quiénes fueron los murmuradores?

(2) Reflexionemos sobre el contenido de su queja en los vv. 2-4.

a. ¿Quién les había dicho que iban a morir en el desierto?

b. ¿A quién le estaban echando la culpa de manera obvia: a Moisés o a Dios?

c. Parece que estaban especialmente preocupados por sus esposas e hijos: ¿Qué papel tuvo su familia (ya sea directa o indirectamente) en su rebelión?

d. ¿Qué decidieron hacer? ¿Por qué?

e. ¿Ellos sabían que se estaban rebelando contra Dios?

f. En su opinión, ¿la rebelión del pueblo tuvo algún sentido?

14:5-10—La súplica de los piadosos

(3) ¿Qué hicieron los dos líderes? ¿Qué mensaje buscaban transmitir mediante sus acciones?

(4) ¿Por qué no dirigieron su súplica al pueblo?

(5) ¿Qué hicieron los dos espías piadosos?

(6) ¿Cuál fue el enfoque de su súplica?

(7) ¿Piensa usted que su súplica tuvo algún impacto en el pueblo? ¿Por qué o por qué no?

14:11-12—La intervención directa de Dios

(8) Puesto que Dios es Omnisciente, ¿por qué preguntó “¿hasta cuándo?”? ¿Que realmente significa esto?

(9) ¿Cuál fue el veredicto de Dios?

(10) ¿Qué juicio pronunció Dios?

(11) ¿Piensa usted que Dios realmente pretendía bendecir a Moisés en lugar de bendecir al pueblo?

(12) Al reflexionar sobre las siguientes preguntas, imagine que usted fuera Moisés:

a. ¿Cómo usted se habría sentido ante la perspectiva de seguir guiando a esas personas?

b. ¿Cómo habría respondido ante la sugerencia de Dios de usarlo a usted para heredar el pacto de Abraham (a fin de cuentas, Moisés era descendiente de Abraham)?

14:13-20La gran intercesión de Moisés

(13) Parte 1 (vv. 13-16): Estaba en juego la reputación de Dios

a. ¿Qué había aportado el evento del Éxodo al conocimiento de Dios por parte de los egipcios y los pueblos de la región? (En otras palabras, ¿qué sabían sobre el Dios de Israel?)

b. ¿Cuán único es este Dios de Israel?

(14) Parte 2 (vv. 17-19): Moisés le pidió a Dios que mostrara Su poder.

a. Según su petición, ¿cómo deseaba Moisés que Dios mostrara su poder: castigando a los culpables o perdonándolos?

b. Por lo tanto, ¿cómo demostró Dios Su poder sin hacerlo mediante el castigo?

(15) ¿Cuál es el mensaje principal para usted hoy, y cómo puede aplicarlo a su vida?

Meditative Reflection
The Greatness of God

Now may the Lord’s strength be displayed, just as you have declared.” (Num. 14:17)

This was not the first time that the people had a wholesale rebellion against the Lord. The making of golden calf at Mount Sinai had enraged the Lord in such a way that He wanted to destroy them and make Moses instead into a great nation (Exod. 32:10).

Now at the discouraging report of the ten spies, the Bible emphasizes that it was not just a small group of Israelites who decided to rebel against God, it was “all the members”, “all the Israelites” and “the whole assembly” that turned against God (14:1-2).

God’s anger, again, burnt against them, wanting to destroy all of them and make Moses “into a nation greater and stronger than they” (14:12).

Moses, indeed was a very humble person. As much as he loathed leading these rebellious people for the rest of his life, he had learned to love them as his flock, and above all, he cared for the reputation of God in the world. Like he did the last time, as he reminded God of His reputation among the nations, he also urged God to remember Who He is: “The LORD is slow to anger, abounding in love and forgiving sin and rebellion. Yet He does not leave the guilty unpunished; He punishes the children for the sin of the parents to the third and fourth generation.” (14:18)

Now, with such a reminder, Moses asked, “Now may the Lord’s strength be displayed, just as you have declared” (14:17). But how would God display His strength? We normally associate God’s strength with His power over nature or in punishment; however, Moses urged the Lord to display His strength, “In accordance with your great love, forgive the sin of these people, just as you have pardoned them from the time they left Egypt until now” (14:19).

Indeed, for God to display His power over nature, or in completely destroying those who oppose Him is easy — after all He is Omnipotent — there is nothing too hard for Him! However, Moses understands that the ultimate greatness of God does not lie in the demonstration of His might but in the demonstration of His love in forgiveness! Keil and Delitzsch is right in paraphrasing Moses’ request to God as equivalent to “show Thyself great in power in forgiveness” (K&D, 713).

Reflexión meditativa
La grandeza de Dios

Ahora, pues, yo te ruego que sea magnificado el poder del Señor, como lo hablaste, diciendo." (RVR1960) (Números 14:17)

Esta no fue la primera vez que el pueblo intentó una rebelión general contra Jehová. Cuando hicieron el becerro de oro en el monte Sinaí, el pueblo enfureció tanto a Jehová que Él quiso destruirlos y convertir a Moisés en una gran nación (Éxodo 32:10).

Ahora, ante el informe desalentador de los diez espías, la Biblia enfatiza que no fue solo un grupo reducido de israelitas el que decidió rebelarse contra Dios, sino que los que se opusieron a Dios fueron "toda la congregación", "todos los hijos de Israel" y "toda la multitud" (14:1-2).

Una vez más, la ira de Dios ardió contra ellos; Él quería destruirlos a todos y hacer de Moisés “una nación más grande y poderosa que ellos” (14:12).

Moisés sin duda era una persona muy humilde. Por mucho que detestara la perspectiva de guiar a estas personas rebeldes por el resto de su vida, él había aprendido a amarlos como si fueran su propio rebaño, y lo que le importaba sobre todo era la reputación de Dios en el mundo. Cuando él, como lo había hecho anteriormente, le recordó a Dios su reputación entre las naciones, también instó a Dios a recordar quién es Él: “Jehová, tardo para la ira y grande en misericordia, que perdona la iniquidad y la rebelión, aunque de ningún modo tendrá por inocente al culpable; que visita la maldad de los padres sobre los hijos hasta los terceros y hasta los cuartos" (RVR1960) (14:18).

Ahora bien, ante tal recordatorio, Moisés hizo la siguiente petición: "Ahora, pues, yo te ruego que sea magnificado el poder del Señor, como lo hablaste" (14:17). Si embargo, ¿cómo demostraría Dios su poder? Normalmente cuando pensamos sobre el poder de Dios, pensamos en la naturaleza o en el castigo; sin embargo, Moisés instó al Señor a mostrar Su poder "según la grandeza de tu misericordia, y como has perdonado a este pueblo desde Egipto hasta aquí" (14:19).

En efecto, es fácil para Dios manifestar Su poder sobre la naturaleza, o mediante la completa destrucción de quienes se le oponen; después de todo, Él es Omnipotente; ¡no hay nada demasiado difícil para Él! Sin embargo, Moisés comprende que la suprema grandeza de Dios no radica en la demostración de Su poder, sino en la demostración de Su amor en el perdón. Keil y Delitzsch tienen razón al parafrasear así la petición de Moisés a Dios: “muéstra Tu gran poder en el perdón” (K&D, 713).

Day 2

Día 2

Read slowly and reflectively the assigned passage twice at least and consider the questions below.
Lea el pasaje por lo menos dos veces, reflexionando sobre ello detenidamente. Luego, considere las preguntas a continuación:

Scriptural Reflection
Numbers 14:20–45

14:20-25—God’s Forgiveness

(1) God did say, “I have forgiven them” and yet He would also punish them.

a. What was the punishment?

b. What then does “forgiveness” mean?

(2) God commended that Caleb “has a different spirit”? How different was his from the other spies?

14:26-38—God’s Punishment: It is according to their complaints.

(3) They had said, “if only we died…in this desert!”.

a. What was the punishment as a result?

b. Did you detect grace in the midst of this punishment?

(4) They had said, “our wives and children will be taken as plunder”.

a. What was the punishment as a result?

b. Did you detect grace in the midst of this punishment?

(5) Why did God mandate the length of their wandering with the length of the exploration?

(6) The Lord pronounced His judgment, so that they would “know what it is like to have me against you” (v.34). What kind of a warning it is to you?

(7) What was the punishment to the ten spies who gave a bad report? What lesson can we learn from them?

14:39-45—The People’s “Repentance”

(8) How did the people wish to express their change of mind?

(9) Did such a change of “mind” represent a change of “heart”? Why or why not?

(10) How would you define “true repentance”?

(11) What is the main message to you today and how may you apply it to your life?

Reflexión sobre las Escrituras
Números 14:20–45

14:20-25—El perdón de Dios

(1) Dios dijo: "Los he perdonado"; sin embargo, también los castigaría.

a. Cual fue el castigo?

b. A la luz de esto, ¿a qué se refiere este "perdón"?

(2) ¿Dios elogió el hecho de que Caleb tuviera "en él un espíritu distinto"? ¿Cuán diferente era su espíritu del de los otros espías?

14:26-38—El castigo de Dios: Sería según sus quejas

(3) Habían dicho, "¡Ojalá muriéramos en la tierra de Egipto!".

a. Por lo tanto, ¿cuál fue el castigo?

b. ¿Usted percibió gracia en medio de este castigo?

(4) Habían dicho, "Nuestras mujeres y nuestros hijos vendrán a ser presa".

a. Por lo tanto, ¿cuál fue el castigo?

b. ¿Usted percibió gracia en medio de este castigo?

(5) ¿Por qué Dios estableció que el tiempo en que andarían errantes por el desierto sería según el tiempo que había durado la exploración?

(6) Jehová pronunció Su juicio con el fin de que el pueblo supiera “lo que es tenerme por enemigo” (v. 34). ¿Qué clase de advertencia es esto para usted?

(7) ¿Cuál fue el castigo para los diez espías que dieron un mal informe? ¿Qué lección podemos aprender de ellos?

14:39-45El "arrepentimiento" del pueblo

(8) ¿De qué manera el pueblo decidió expresar su cambio de mentalidad?

(9) ¿Ese cambio de "mentalidad" reflejaba un cambio de "corazón"? ¿Por qué o por qué no?

(10) ¿Cómo definiría usted el “verdadero arrepentimiento”?

(11) ¿Cuál es el mensaje principal para usted hoy, y cómo puede aplicarlo a su vida?

Meditative Reflection
God’s Forgiveness

The LORD replied, ‘I have forgiven them, as you asked'.” (Num. 14:20)

Given the wickedness of the entire community “which (in the words of the Lord) had banded together against me” (Num. 14:35), it is quite amazing that in response to Moses’ intercession the Lord would forgive them (14:20). However, His words of forgiveness were followed immediately by the word, “Nevertheless”, meaning they would still face punishment from God and that included the following:

- Those who “disobeyed and tested” God, i.e. those “twenty years or more” would not be able to enter the Promised Land; instead they would all die in the wilderness, which was what they said they wished for (14:2).

- Their children would suffer with them in wandering in the desert for forty years before they would enter into the Promised Land.

One might wonder what kind of forgiveness it was, if it still carried some kind of punishment. But this is exactly a great example of what God’s forgiveness means. God’s forgiveness means that He wipes away our sin so that His presence and His communion with us would be restored. That was what happened to the Israelites. God would continue to be with them, as evidenced by the continuous presence of the pillar of cloud by day and the pillar of fire by night; and He would continue to reveal His presence and His word through speaking to Moses at the Tent of Meeting.

However, it does not mean that the consequences of our sinful actions could be avoided. While God did forgive David of his awful sin of adultery and murder, he did suffer  consequences in the death of his son born out of adultery  and a really broken family life. And, in the case of these Israelites, God’s punishments were exacted according to their complaints.

I had shared in another article that a certain seminary professor’s wife was encouraging the students saying that it was okay to complain or vent our anger to God. This particular incident of the Israelites shows us that it is never okay to vent our anger or complaint to God in such a rebellious fashion. While God will ultimately forgive us as we repent, our actions (and our words of complaint or anger) can carry consequences that we cannot afford to face. Sometime later after her speech, the local papers carried the headline of the fight she had with her husband, ending with both (or one of them) being admitted to the hospital!

Reflexión meditativa
El perdón de Dios

Entonces Jehová dijo: 'Yo lo he perdonado conforme a tu dicho'.” (RVR1960) (Núm. 14:20)

A la luz de la maldad de toda la comunidad que (en palabras del Señor) se había "juntado contra mí” (Núm. 14:35), es bastante sorprendente que Jehová los haya perdonado en respuesta a la intercesión de Moisés (14:20). Sin embargo, Sus palabras de perdón fueron seguidas inmediatamente por las palabras "pero ciertamente", lo que significa que aún enfrentarían el castigo de Dios, el cual incluía lo siguiente:

- Aquellos que “desobedecieron y probaron” a Dios, es decir, aquellos de “veinte años arriba” no podrían entrar a la Tierra Prometida; por el contrario, todos morirían en el desierto, así como habían dicho que deseaban (14:2).

- Sus hijos sufrirían con ellos también, andando errantes por el desierto durante cuarenta años antes de entrar en la Tierra Prometida.

Uno podría preguntarse qué tipo de perdón era esta que todavía acarreaba algún tipo de castigo. Pero este es precisamente un gran ejemplo de lo que significa el perdón de Dios. El perdón de Dios significa que Él borra nuestro pecado para que Su presencia y Su comunión con nosotros sean restauradas. Eso fue lo que hizo con los israelitas. Dios permanecería con ellos, como lo demuestra la presencia continua de la columna de nube de día y la columna de fuego de noche; Él continuaría revelando Su presencia y Su palabra, hablándole a Moisés en la Tienda de Reunión.

Sin embargo, esto no significa que se podrá evitar las consecuencias de nuestras acciones pecaminosas. Si bien Dios perdonó a David por su terrible pecado de adulterio y asesinato, él sufrió las consecuencias de la muerte de su hijo que nació de su adulterio y de una vida familiar destrozada. En el caso de estos israelitas, los castigos que Dios les impuso fueron según sus quejas.

En otro artículo compartí que la esposa de cierto profesor de seminario alentaba a los estudiantes a quejarse o desahogar su ira ante Dios, diciendo que está bien hacerlo. Este evento específico en la historia de los israelitas nos muestra que nunca está bien desahogar nuestro enojo o queja ante Dios de manera tan rebelde. Si bien Dios finalmente nos perdonará si nos arrepentimos, las consecuencias de nuestras acciones (y nuestras palabras de queja o enojo) pueden traer resultados que no podemos darnos el lujo de enfrentar. No mucho después del discurso de la esposa de este profesor, los periódicos locales publicaron el titular sobre una pelea que ella tuvo con su esposo, ¡que terminó cuando ambos (o uno de ellos) tuvieron que ser llevados al hospital!

Day 3

Día 3

Read slowly and reflectively the assigned passage twice at least and consider the questions below.
Lea el pasaje por lo menos dos veces, reflexionando sobre ello detenidamente. Luego, considere las preguntas a continuación:

Scriptural Reflection
Numbers 15:1–21

Although this is a fairly lengthy chapter, the bulk of it (first 31 verses) deals with the supplementary regulations of ceremonial offerings already covered in Leviticus. It is however worth reflecting on why they were being mentioned right after the horrific judgment pronounced by God, including the killing of the ten spies:

15:1-12—Grain and Drink offerings
15:17-21
Heave-offering

(1) According to v. 2 when would the stipulations concerning grain and drink offerings apply?

(2) What might be the message to this congregation who must have felt guilty and defeated?

(3) Supplementary regulations over burnt or freewill offerings etc. already covered by Leviticus 2 ff:

a. What accompanies the offering of a lamb

  1. Grain offering of 1/10 of an ephah of fine flour mixed with 1/4 of a hin of oil,
  2. Drink offering of 1/4 of a hin of wine

b. What accompanies the offering of a ram

  1. Grain offering of 2/10 of an ephah of fine flour mixed with 1/3 of a hin of oil
  2. Drink offering of 1/3 of a hin of wine

c. What accompanies the offering of a young bull

  1. Grain offering 3/10 of an ephah of fine flour mixed with 1/2 of a hin of oil
  2. Drink offering of 1/2 of a hin of wine

What might be the reason for the “incremental” quantities  required with each kind of animal being sacrificed?

In each of the cases, these grain and drink offerings are said to be offered as “a pleasing aroma to the Lord”: What is the significance of such an emphasis at a time like this?

(4) Heave-offering has been briefly referenced to in Exodus 22:29 and 23:19. When would this additional rule begin to apply?

(5) What might be the message to this congregation who must have felt guilty and defeated?

15:13-16—Universality of the Regulations: In order to understand the need for the universality of these regulations, perhaps, we should ask the following questions:

(6) Without such a universal rule, what might be the reason that they would allow foreigners not to observe the same laws and regulations?

(7) What might be its long-term impact on the Israelites themselves?

(8) What is the main message to you today and how may you apply it to your life?

Reflexión sobre las Escrituras
Números 15:1–21

Aunque este es un capítulo bastante extenso, en su mayoría trata de regulaciones complementarias que regían las ofrendas ceremoniales ya expuestas en Levítico (los primeros 31 versículos). Sin embargo, vale la pena reflexionar sobre la razón por la cual fueron mencionadas justo después del terrible juicio pronunciado por Dios, el cual incluyó la muerte de los diez espías:

15:1-12Ofrendas de cereales y bebidas 
15:17-21
Ofrenda alzada

(1) Según el verso 2, ¿cuándo se aplicarían las estipulaciones relativas a las ofrendas de cereales y bebidas?

(2) ¿Cuál podría ser el mensaje para esta congregación que probablemente se sentía llena de culpa y derrotada?

(3) Reglamentos adicionales sobre holocaustos u ofrendas voluntarias, etc., ya expuestas en Levítico 2 y ss.:

a. Lo que debía acompañar la ofrenda de un cordero

  1. una ofrenda de 1/10 flor de harina mezclada con 1/4 hin de aceite,
  2. una libación de 1/4 hin de vino

b. Lo que debía acompañar la oferta de un carnero

  1. una ofrenda de 2/10 de flor de harina mezclada con 1/3 hin de aceite
  2. una libación de 1/3 hin de vino

c. Lo que debía acompañar la oferta de un novillo

  1. una ofrenda de grano de 3/10 de efa de harina fina mezclada con 1/2 hin de aceite
  2. una libación de 1/2 hin de vino

¿Cuál podría ser la razón de la cantidad “por incrementos” que se exigía para cada tipo de animal que se sacrificaba?

En cada uno de estos ejemplos, se dice que las ofrendas de cereales y libaciones se ofrecían como un “olor grato a Jehová”. ¿Cuál fue el la importancia simbólica de este énfasis en un momento como el que vivía el pueblo?

(4) Se mencionó brevemente a la ofrenda alzada en Éxodo 22:29 y 23:19. ¿Cuándo entraría en vigor esta regla adicional?

(5) ¿Cuál pudo haber sido el mensaje para esta congregación que probablemente se sentía llena de culpa y derrotada?

15:13-16La universalidad de los reglamentos: Para comprender la necesidad de que estos reglamentos fueran universales, quizás debamos hacer las siguientes preguntas:

(6) Sin una regla universal, ¿con qué motivos quizás habrían permitido que los extranjeros no observaran las mismas leyes y reglamentos?

(7) A largo plazo, ¿cuál podría haber sido el impacto en los propios israelitas si hubieran permitido esto?

(8) ¿Cuál es el mensaje principal para usted hoy, y cómo puede aplicarlo a su vida?

Meditative Reflection
Pleasing Aroma to the Lord

With a ram prepare a grain offering of two-tenths of an ephah of the finest flour mixed with a third of a hin of olive oil, and a third of a hin of wine as a drink offering. Offer it as an aroma pleasing to the LORD.” (Num. 15:6-7)

We have just read about the horrific sin committed by the entire assembly of the Israelites in response to the negative report given by the ten spies. Their bitter complaints had been such that the Lord saw them as acts of contempt and unbelief (14:11). The result was very tragic: Not only were the ten spies who were struck down by a plague and then died (14:37), but the entire population of over 20 would die one by one in the wilderness and would not see or enter the Promised Land. Even the children were cursed in that they would be “shepherds” (meaning wanderers) for 40 years as well before they could enter the Promised Land.

As wicked as the people were, in the face of the instant and unmistakable judgment of the ten spies, they had to believe the rest of the judgment pronounced by the Lord through Moses. The harsh judgment plus the harsh words of rebuke would undoubtedly usher them into not only a deep sense of guilt, but also doubt — wondering if they were truly forgiven by God as He had said (14:20).

Obviously, God did not just forgive them, but He wanted them to know that they were truly forgiven. As a result, right after this tragic event, the Lord gave supplementary regulations concerning the burnt offerings and freewill offerings which basically have already been covered in Leviticus 4:13ff. Why would God make such a rather unnecessary repetition and at such a time?

Indeed, God is such a God of compassion who is, “slow to anger, abounding in love and forgiving sin and rebellion” (14:18). He desired that His people understand that as much as the punishment was severe and they certainly deserved that, His love for them had not changed, nor had His promise to them. Therefore in making these supplementary rules, He emphasized that they were to apply “after you enter the land I am giving you as a home” and “when you enter the land to which I am taking you and you eat the food of the land” (15:2, 18-19).

Not only that, the supplementary regulations also point to the offering of grain and drink offerings as “a pleasing aroma to the Lord” (15:3, 7, 10).

The message is clear: “you will not only enter into the land that I have promised, make it your home and have food to eat, I am pleased with you. Your worship will be a pleasing aroma to me.” This is how good our God is, not only to the Israelites, but to all of us — erring children! Once we repent of our sins, our communion with the Lord will be restored in such a way that our offerings to Him will be a pleasing aroma to His delight!

Reflexión meditativa
Un aroma agradable al Señor

Por cada carnero harás ofrenda de dos décimas de flor de harina, amasada con la tercera parte de un hin de aceite; y de vino para la libación ofrecerás la tercera parte de un hin, en olor grato a Jehová." (RVR1960) (Números 15:6-7)

Acabamos de leer sobre el terrible pecado cometido por toda la congregación de los israelitas ante el informe negativo dado por los diez espías. Tan graves habían sido sus quejas amargas que el Señor las vio como actos de desprecio e incredulidad (14:11). El resultado fue muy trágico: además de que los diez espías fueron muertos por una plaga (14:37), toda la población de 20 años arriba moriría uno por uno en el desierto sin ver ni entrar en la Tierra Prometida. Incluso los niños fueron maldecidos, puesto que ellos también serían "pastores" (es decir, andarían errantes) durante 40 años antes de que pudieran entrar en la Tierra Prometida.

A pesar de lo perverso que era el pueblo, ante el juicio instantáneo e inconfundible de los diez espías, no les quedó más opción que creer el resto del juicio pronunciado por el Señor a través de Moisés. El juicio severo, junto con las duras palabras de reproche, indudablemente los llevaría no solo a un profundo sentido de culpa, sino también a la duda de si Dios realmente los había perdonado tal como había dicho (14:20).

Es obvio que Dios no solo los había perdonado, sino que también quería hacerlos saber que en verdad habían sido perdonados. Por lo tanto, inmediatamente después de este trágico evento, Jehová les dio reglamentos adicionales con respecto a los holocaustos y las ofrendas voluntarias que en su esencia ya habían sido expuestas en Levítico 4:13 y ss. ¿Por qué Dios haría una repetición tan innecesaria y en ese momento?

Dios de hecho es un Dios de compasión, un Dios que es “tardo para la ira y grande en misericordia, que perdona la iniquidad y la rebelión” (14:18). Él deseaba que Su pueblo entendiera que, aunque el castigo era severo y no había duda de que lo merecían, Su amor por ellos no había cambiado, ni tampoco Su promesa. Por lo tanto, al dar estas reglas adicionales, Dios enfatizó que entrarían en vigor "cuando hayáis entrado en la tierra de vuestra habitación que yo os doy" y "cuando hayáis entrado en la tierra a la cual yo os llevo, cuando comencéis a comer del pan de la tierra" (15:2, 18-19).

Es más, los reglamentos complementarios también mencionan que la ofrenda de cereales y libaciones es un “olor grato a Jehová” (15:3, 7, 10).

El mensaje es claro: “ustedes no solo entrarán en la tierra que les he prometido, harán de ella su hogar y tendrán comida para comer; estoy complacido con ustedes. Su adoración será un aroma agradable para mí". Así de bueno es nuestro Dios, no solo con los israelitas, sino con todos nosotros, ¡a pesar de que somos niños descarriados! Una vez que nos arrepintamos de nuestros pecados, nuestra comunión con el Señor será restaurada, y así nuestras ofrendas a Él serán un aroma agradable para Su deleite.

Day 4

Día 4

Read slowly and reflectively the assigned passage twice at least and consider the questions below.
Lea el pasaje por lo menos dos veces, reflexionando sobre ello detenidamente. Luego, considere las preguntas a continuación:

Scriptural Reflection
Numbers 15:22–41

15:22-31—Unintentional versus Intentional Sins: Leviticus 4:13ff has already dealt with the specifics of such regulations concerning unintentional sins of the community and of an individual; except that the emphasis here appears to be “One and the same law applies to...a native-born Israelite or a foreigner residing among you”:

(1) What is the difference between unintentional and intentional sin?

(2) What is the regulation concerning the latter?

(3) Why is it so harsh?

15:32-36—Life Example of Intentional sin:

(4) What might be the purpose of recording this incident right after v. 31?

(5) Obviously this was a first occurrence. But with such clear regulations (e.g. Exod. 31:14), why did Moses think it necessary to enquire of the Lord?

(6) What might be the example that Moses set for us?

15:37-41—Tassels on Garments

(7) This stipulation follows right after the above incident: How are the two related?

(8) Why should tassels be blue in color? (See the garment of the priest in Exod. 28.)

(9) Where should they be put? Why?

(10) What was the purpose of this stipulation? (vv. 39-41)

(11) Do you think it would work? Why or why not?

(12) Why then would God make such a rule (which, as we know, has been turned into some kind of Pharisaic pride)?

(13) What is the main message to you today and how may you apply it to your life?

Reflexión sobre las Escrituras
Números 15:22–41

15:22-31Los pecados no intencionales versus los pecados intencionales: Levítico 4:13 y ss. ya había tratado minuciosamente las regulaciones que regían los pecados no intencionales, tanto de la comunidad como del individuo; sin embargo el énfasis aquí parece ser que "una sola ley habrá, una sola ordenanza, para vosotros y para el extranjero que reside con vosotros":

(1) ¿Cuál es la diferencia entre un pecado intencional y un pecado no intencional?

(2) ¿Cuál es el reglamento respecto a este último tipo de pecado?

(3) ¿Por qué es tan severo?

15:32-36Un ejemplo concreto de un pecado intencional:

(4) ¿Cuál pudo haber sido el propósito de incluir este relato inmediatamente después del v. 31?

(5) Es obvio que esta fue la primera vez que ocurrió tal pecado. Sin embargo, puesto que Moisés ya tenía reglamentos tan claros (por ejemplo, Éxodo 31:14), ¿por qué decidió que era necesario consultar a Jehová?

(6) ¿Cuál podría ser el ejemplo que nos dio Moisés aquí?

15:37-41Las franjas en la ropa

(7) Esta estipulación sigue inmediatamente al incidente anterior: ¿De qué manera las dos secciones están relacionadas?

(8) ¿Por qué las franjas debían ser de color azul? (ver la sección sobre las vestimentas del sacerdote en Éxodo 28)

(9) ¿Dónde debían colocarse? ¿Por qué?

(10) ¿Cuál fue el propósito de esta estipulación? (vv. 39-41)

(11) ¿Piensa usted que funcionó? ¿Por qué o por qué no?

(12) ¿Por qué habrá hecho Dios semejante regla (como sabemos, más tarde se convirtió en una fuente de orgullo farisaico)?

(13) ¿Cuál es el mensaje principal para usted hoy, y cómo puede aplicarlo a su vida?

Meditative Reflection
We are All Equal before the Lord

You and the foreigner shall be the same before the LORD.” (Num. 15:15)

Given what we read in the New Testament, we have come to understand that the Jews did not really consider Gentiles as their equal before God. Even after the death and resurrection of our Lord, Peter still clung to their traditions in trying not to associate with the Gentiles (Acts 10). They were basically skeptical about whether Gentile believers were saved just as they were, if it were not for the coming of the Holy Spirit upon Gentile believers (Acts 11:15-17).

If such was the case in the New Testament time, we can imagine how the Jews in the Old Testament looked upon the “foreigners” in their midst, even though they might wish to worship their God, Yahweh. I believe, God foresaw such misunderstanding, or perhaps discrimination, by His people. As a result, in chapter 15 of the Book of Numbers, He reiterated the universality of all His regulations in that “The same laws and regulations will apply both to you and to the foreigners residing among you.” (15:16). On the face of it, such words seek to ensure that the Israelites would not violate His laws and regulations in any shape or form, but in reality, it was an epoch-breaking declaration that “You (the Israelites) and the foreigner shall be the same before the Lord” (15:15). As a result, they should present a food offering as an aroma pleasing to the Lord and so could any foreigner living among them (15:14); they should make atonement for their unintentional sin and be forgiven, and so could a foreigner residing among them (15:29).

Indeed, the God of the Old Testament is the same God of the New Testament. Forgiveness was offered to all then, and forgiveness is of course offered to all now through faith in Jesus Christ.

Reflexión meditativa
Todos somos iguales ante el Señor

"Como vosotros, así será el extranjero delante de Jehová." (RVR1960)  (Números 15:15)

A la luz de lo que leemos en el Nuevo Testamento, comprendemos que los judíos realmente no consideraban a los gentiles como iguales ante Dios. Incluso después de la muerte y resurrección de nuestro Señor, Pedro continuaba aferrándose a sus tradiciones al intentar no relacionarse con los gentiles (Hechos 10). En esencia, si no hubieran visto la venida del Espíritu Santo sobre los creyentes gentiles, habrían dudado de si los creyentes gentiles realmente fueran salvos al igual que ellos (Hechos 11:15-17).

Si así pensaban los judíos en la época del Nuevo Testamento, imagínese la actitud que tenían los judíos del Antiguo Testamento hacia los "extranjeros" que había en medio de ellos, incluso aquellos que deseaban adorar a su Dios, Yahveh. Creo que Dios previó ese malentendido (o tal vez discriminación) por parte de Su pueblo. Por lo tanto, en el capítulo 15 del libro de Números, Él enfatizó nuevamente el carácter universal de todos Sus reglamentos al decir que "una misma ley y un mismo decreto tendréis, vosotros y el extranjero que con vosotros mora" (15:16). A primera vista, parece que estas palabras buscaban asegurar que los israelitas no violaran Sus leyes y reglamentos de ninguna manera, pero en realidad se trataba de una declaración que hacía época: Como vosotros [los israelitas] sois, así será el extranjero delante de Jehová” (15:15). Por lo tanto, ellos debían presentar una ofrenda de alimentos como un aroma agradable al Señor, y cualquier extranjero que viviera entre ellos también lo podría hacer (15:14); debían hacer expiación por su pecado involuntario y serían perdonados, al igual que cualquier extranjero que residía entre ellos (15:29).

De hecho, el Dios del Antiguo Testamento es el mismo Dios del Nuevo Testamento. En aquella época el perdón era ofrecido a todos, y ahora, por supuesto, el perdón es ofrecido a todos mediante la fe en Jesucristo.

Day 5

Día 5

Read slowly and reflectively the assigned passage twice at least and consider the questions below.
Lea el pasaje por lo menos dos veces, reflexionando sobre ello detenidamente. Luego, considere las preguntas a continuación:

Scriptural Reflection
Numbers 16:1–15

(1) There were two different groups who came together to oppose Moses and Aaron: Who were the two groups and their makeup? (16:1-2)

(2) Do you think the 250 leaders likely included the 70 who had a one-time experience of being anointed by God’s Spirit and prophesied? (11:25)

(3) According to their words (16:3), answer the following:

a. What were they opposing?

b. What were the bases or justification (of their opposition)?

(4) According to the words of Moses, what were the Levites asking for? (16:4-5)

(5) How wrong were they (i.e. have they really gone too far?)?

(6) What did Moses ask them to do? For what purpose? (16:6-7)

(7) Perhaps, Moses was trying to dissuade them one last time before morning came (16:8-11):

a. How did Moses remind them of their special privileges given by the Lord?

b. Why then was it not enough to be Levities only?

c. Were they dissuaded? Why not?

(8) Now Moses also wanted to dissuade the Reubenites (16:12-14):

a. How did they ridicule Moses?

b. How unreasonable was their ridicule?

c. What was their core problem?

(9) How did the usually humble Moses respond to their ridicule? Why? (16:15)

(10) How would you have responded to the challenge by the Levites and the Reubenites if you were Moses and Aaron?

(11) What is the main message to you today and how may you apply it to your life?

Reflexión sobre las Escrituras
Números 16:1–15

(1) Aquí hubo dos grupos distintos que se unieron para oponerse a Moisés y Aarón: ¿Cuáles fueron estos dos grupos, y quiénes fueron sus integrantes? (16:1-2)

(2) ¿Piensa usted que probablemente entre estos 250 líderes estuvieron los 70 que habían tenido la experiencia única de ser ungidos por el Espíritu de Dios y profetizar? (11:25)

(3) Con base en las palabras de estas personas (16:3), conteste las siguientes preguntas:

a. ¿A qué se oponían?

b. ¿Con qué bases o justificación se estaban oponiendo?

(4) Según las palabras de Moisés, ¿qué estaban pidiendo estos levitas? (16:4-5)

(5) ¿Cuán equivocados estaban (es decir, ¿realmente habían ido demasiado lejos?)?

(6) ¿Qué les pidió Moisés que hicieran? ¿Con qué propósito? (16:6-7)

(7) Moisés posiblemente estaba intentando disuadirlos por última vez antes de que llegara la mañana (16:8-11):

a. ¿Qué dijo Moisés para recordarles los privilegios especiales que les había dado el Señor?

b. ¿Por qué, entonces, no fue suficiente para ellos ser solo levitas?

c. ¿Moisés logró disuadirlos? ¿Por qué no?

(8) Ahora Moisés también busca disuadir a los rubenitas (16:12-14):

a. ¿De qué manera ridiculizaron a Moisés?

b. ¿Cuán irracionales eran sus burlas?

c. ¿Cuál fue su problema verdadero?

(9) ¿Cómo respondió Moisés (que normalmente era humilde) a sus burlas? ¿Por qué? (16:15)

(10) Si usted fuera Moisés o Aarón, ¿cómo habría respondido al desafío de los levitas y los rubenitas?

(11) ¿Cuál es el mensaje principal para usted hoy, y cómo puede aplicarlo a su vida?

Meditative Reflection
The Calling to Priesthood

You have gone too far! The whole community is holy, every one of them, and the Lord is with them. Why then do you set yourselves above the Lord’s assembly?” (Num. 16:3)

In all these years of ministry, I have heard something rather similar to the above over and over again in churches. The basis of such opposition to the pastoral leadership is mostly based on 1 Peter 2:5, 9, “you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ… But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, God’s special possession…”

However, Peter was not really talking about anything new; he was quoting from the O.T., “you will be for me a kingdom of priests and a holy nation” (Exod. 19:6). We are priests, just like the Israelites were priests, or in the words of some commentators, we are the “spiritual Israel”.

And just like the Israel of old (the royal priesthood), God still called a particular group of people (Aaron and his descendants to be exact) to be set apart to serve as priests on behalf of the whole people; God too calls a special group of people to serve Him full-time today as His servants—some call them priests and others pastors. No, they are not holier; they do not and cannot set themselves above the Lord’s assembly. However, the fact remains, they are called by God to serve Him on behalf of His people, just as Aaron and his descendants were set apart for the same reason. Therefore, we need to heed the word of Ambrose, as unpopular as it is today:

“Let the dissidents learn to fear the agitation of the Lord and to obey the priests. What does this mean? Did the cleft in the earth not swallow Dathan and Abiram and Korah because of their dissention? For when Korah and Dathan and Abiram incited 250 men to rebel against Moses and Aaron and separate themselves from them...You are considering then what the causes of their offense were. They were willing to exercise the priesthood unworthily, and for that reason they dissented. Moreover, they murmured and disapproved of the judgment of God in their election of their priests. [As a result] The guilty are snatched up and removed from every element of this world, so that they will not contaminate the air by their breath, or the sky by their sight, or the sea by their touch or the earth by their tombs...For that reason, too, [God] himself chose Aaron as priest, in order that not human cupidity but the grace of God would be the preponderant force in choosing the priest. It would not be a voluntary offering or one’s own assumption but a heavenly vocation. The one who can suffer on behalf of sinners may offer gifts on behalf of sins, because ‘even He Himself,’ Scripture says, ‘bear infirmity.’ No one should assume the honor for Himself but be called by God, just as Aaron was. In this way even Christ did not claim the priesthood but received it.”
(ACCS, OT III, 228-9, 234)

Reflexión meditativa
El llamado al sacerdocio

“¡Basta ya de vosotros! Porque toda la congregación, todos ellos son santos, y en medio de ellos está Jehová; ¿por qué, pues, os levantáis vosotros sobre la congregación de Jehová?” (RVR1960) (Núm. 16:3)

A lo largo de todos estos años en el ministerio, he escuchado una y otra vez en las iglesias cosas semejantes a lo anterior. El fundamento de esta oposición al liderazgo pastoral se basa principalmente en 1 Pedro 2:5, 9, “también vosotros, como piedras vivas, sed edificados como casa espiritual para un sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales aceptables a Dios por medio de Jesucristo ... Pero vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo adquirido para posesión de Dios... "

Sin embargo, Pedro no estaba diciendo nada nuevo; solo estaba citando el Antiguo Testamento: “vosotros seréis para mí un reino de sacerdotes y una nación santa” (Éxodo 19:6). Nosotros somos sacerdotes, al igual que los israelitas, o en palabras de algunos comentaristas, somos el “Israel espiritual”.

Y al igual que en el Israel de la antigüedad (el sacerdocio real), en el cual Dios llamó a un grupo específico de personas (es decir, Aarón y sus descendientes) para que fuera apartado para servir como sacerdotes en nombre de todo el pueblo, Dios también llama hoy a un grupo especial de personas para servirlo como sus siervos a tiempo completoalgunos los llaman sacerdotes y otros pastores. No, estas personas no son más santas; no se elevan (ni pueden elevarse) por encima de la asamblea del Señor. Sin embargo, ellos de hecho son llamados por Dios para servirle en nombre de Su pueblo, así como Aarón y sus descendientes fueron apartados con la misma finalidad. Por lo tanto, debemos prestar atención a las siguientes palabras de Ambrosio, a pesar de lo impopular que puedan ser hoy:

“Que los disidentes aprendan a temer la agitación del Señor y a obedecer a los sacerdotes. ¿Qué significa esto? ¿Acaso la hendidura en la tierra no tragó a Datán, Abiram y Coré, debido a su disensión? Porque cuando Coré, Datán y Abiram incitaron a 250 hombres a rebelarse contra Moisés y Aarón y a separarse de ellos ... Por lo tanto, estás reflexionando sobre cuáles fueron las causas de su ofensa. Estuvieron dispuestos a ejercer el sacerdocio indignamente, y por esa razón disintieron. Además, al elejir a sus propios sacerdotes, murmuraron y desaprobaron el juicio de Dios. [Como resultado] Los culpables son arrebatados y removidos de cada elemento de este mundo, de modo que no contaminen el aire con su aliento, ni el cielo con su vista, ni el mar con su toque, ni la tierra con sus tumbas ... Por esta misma razón, [Dios] mismo eligió a Aarón como sacerdote, para que lo que era la fuerza preponderante en la elección del sacerdote no fuera la codicia humana, sino la gracia de Dios. No se trataba de una ofrenda voluntaria, ni de la presunción de uno mismo, sino de una vocación celestial. La razón por la cual uno que puede sufrir a favor de los pecadores también puede ofrecer ofrendas en nombre de los pecadores es que 'Él mismo', dice la Escritura, 'está sujeto a flaquezas'. Nadie debe tomar este honor para sí mismo, sino que debe ser llamado por Dios, tal como lo fue Aarón. De esta manera, ni siquiera Cristo reivindicó el sacerdocio, sino que lo recibió." (ACCS, OT III, 228-9, 234)

Day 6

Día 6

Read slowly and reflectively the assigned passage twice at least and consider the questions below.
Lea el pasaje por lo menos dos veces, reflexionando sobre ello detenidamente. Luego, considere las preguntas a continuación:

Scriptural Reflection
Numbers 16:16–50

As the two groups sought to challenge both Moses’ leadership and the sole priesthood of Aaron and his sons, the challenging Levites gathered before the entrance of the Tabernacle while the rebelling Reubenites only stood in front of their tents (to the south of the Tabernacle), refusing to come forward:

(1) The opposing Levites headed by Korah came before the Tabernacle and the glory of the Lord appeared to the entire assembly:

a. Were they really confident that they were just as holy and that Moses’ mandated priesthood (only to be served by Aaron and his sons) was not a command by the Lord?

b. Obviously, their censers were not part of the utensils consecrated by Moses (Exod. 40:9; Lev. 8:10; Num. 7:1). Where do you think they might have obtained them?

(2) Why did God appear to intend to kill the entire assembly? (v. 21)

(3) How did God allow them to show their disagreement with the rebels? (v. 24)

(4) What should Korah, Dathan and Abiram do at this time? Would it be too late for them to repent? Did they? Why not?

(5) Why was it necessary for the Lord to carry out a judgment in a “totally new” way to put these wicked men and their families to death? (vv. 29-31)

(6) How did God judge the 250 leaders with censers? (v. 35)

(7) What important lessons were being learned by the entire people?

(8) What important lessons are there for us today?

(9) What did the Lord tell Moses to do with the censers of the 250 leaders? Why?

(10) From the entire incident, can you define what “holy” is?

(11) How did the “whole” Israel react to the death of these wicked men? (16:41-42)

(12) How could you explain their reaction?

(13) What did Moses do immediately? Why?

(14) Was it a people who deserved to be saved?

(15) Why did Moses still want to preserve them?

(16) What is the main message to you today and how may you apply it to your life?

Reflexión sobre las Escrituras
Números 16:16–50

Los dos grupos  que buscaban desafiar tanto el liderazgo de Moisés como el sacerdocio único de Aarón y sus hijos se reunieron en lugares distintos: los levitas rebeldes delante de la entrada del Tabernáculo y los rubenitas rebeldes frente a sus tiendas (al sur del Tabernáculo), negándose a comparecer:

(1) Los levitas rebeldes, encabezados por Coré, se presentaron ante el tabernáculo, y la gloria del Señor apareció a toda la asamblea:

a. ¿Realmente estaban seguros de que eran igualmente santos y de que el sacerdocio ordenado por Moisés (que solo debía ser ejercido por Aarón y sus hijos) no era un mandamiento de Jehová?

b. Es obvio que sus incensarios no eran parte de los utensilios que Moisés había consagrado (Éxodo 40:9; Levítico 8:10; Núm. 7:1). ¿Dónde piensa usted que los había obtenido?

(2) ¿Por qué parecía que la intención de Dios era matar a toda la asamblea? (v. 21)

(3) ¿Cómo Dios les permitió manifestar su desacuerdo con los rebeldes? (v. 24)

(4) ¿Qué deberían haber hecho Coré, Datán y Abiram en ese momento? ¿Ya era demasiado tarde para que se arrepintieran? ¿Lo hicieron? ¿Por qué no?

(5) ¿Por qué Jehová tuvo que realizar un juicio, “enteramente nuevo” para dar muerte a estos hombres malvados y sus familias? (vv. 29-31)

(6) ¿Cómo juzgó Dios a los 250 líderes que llevaban sus incensarios? (v. 35)

(7) ¿Qué lecciones importantes estaba aprendiendo el pueblo como un todo?

(8) ¿Qué lecciones importantes hay para nosotros hoy?

(9) ¿Qué le dijo el Señor a Moisés que hiciera con los incensarios de los 250 líderes? ¿Por qué?

(10) Con base en todo este incidente, ¿puede usted formular una definición de lo que significa la palabra “santo”?

(11) ¿Cómo reaccionó "toda la congregación" de Israel ante la muerte de estos hombres malvados? (16:41-42)

(12) ¿Cómo explicaría usted su reacción?

(13) ¿Qué hizo Moisés inmediatamente? ¿Por qué?

(14) ¿Este pueblo merecía ser salvo?

(15) ¿Por qué Moisés todavía quería preservarlos?

(16) ¿Cuál es el mensaje principal para usted hoy, y cómo puede aplicarlo a su vida?

Meditative Reflection
Moses-A Servant after God’s Own Heart!

Then Moses said to Aaron, ‘Take your censer and put incense in it, along with the burning coal from the altar, and hurry to the assembly to make atonement for them'.” (Num. 16:46)

We have reflected on how humble a leader Moses was earlier, in that he did not get jealous that God poured His Spirit on 70 other leaders and he wished that, “all the Lord’s people were prophets and that the Lord would put His Spirit on them” (11:29); and he did not seek his own vindication when his own sister and brother (i.e. Miriam and Aaron) challenged his leadership.

As a result, we are not a bit surprised that at the opposition by Korah and his Levite associates together with the Reubenites, he immediately fell face down before them (16:4) — a sign of great humility indeed by a leader. While he knew God would vindicate him the next morning, he sought to dissuade both groups to no avail (16:8-12). He was really trying to avoid the inevitable — the death of these wicked men, because, as he said, “It is against the Lord that you and all your followers have banded together.” (16:11). All along, he loved his people, even those who opposed him bitterly.

If we still have any doubt, see how he dealt with the entire rebellious assembly after the death of these wicked men.

How could these Israelites not fear for themselves as they witnessed the divine punishment which befell these wicked men! And yet, we read that “the next day, the whole Israelite community grumbled against Moses and Aaron, 'You have killed the Lord’s people' " (16:41). The fire that consumed all 250 leaders was from heaven; the swallowing up of the rebels and their families was by the earth — were these not divine judgments?

The only explanation one could have for their action is that they were determined to reject Yahweh as their God, even though they knew He is God!

How can anyone blame God for wanting to “put an end to them at once” (16:45)?

But amazingly, it was Moses whom the people also rejected and perhaps wanted to stone (as he turned toward the Tabernacle), who immediately took steps to atone for the people and barely put a stop to God’s judgment which, by then had killed 14,700 of them!

Why would Moses seek to preserve such a people is beyond me, but it is obvious that Moses’ love for his people is also beyond me! What a great leader he was! To me, he was truly a servant after God’s own heart — he knew the heart of God well. What he did reflected the true heart of God for His people! What God did here was to allow His servant to learn of His heart, and he did!

Reflexión meditativa
¡Moisés, un siervo conforme al corazón de Dios!

Y dijo Moisés a Aarón: 'Toma el incensario, y pon en él fuego del altar, y sobre él pon incienso, y ve pronto a la congregación, y haz expiación por ellos'." (RVR1960) (Números 16:46)

Hemos reflexionado sobre la humildad que Moisés había mostrado antes como líder, cuando no se puso celoso al ver como Dios había derramado Su Espíritu sobre otros 70 líderes y deseaba que “todo el pueblo del Señor fuera profeta, que el Señor pusiera su Espíritu sobre ellos” (11:29), y también cuando no buscó reivindicarse a sí mismo ante el desafío que su propia hermana y hermano (es decir, Miriam y Aarón) hicieron a su liderazgo.

Por lo tanto, no nos sorprende en absoluto que ante la oposición de Coré y los levitas que se habían juntado a él, junto con los rubenitas, lo primero que hizo fue caer sobre su rostro ante ellos (16:4) una señal de gran humildad por parte de un líder. Y aunque sabía que Dios lo reivindicaría a la mañana siguiente, intentó disuadir a ambos grupos, pero todo fue en vano (16:8-12). Realmente buscaba evitar lo inevitable la muerte de estos hombres malvados, puesto que, como él mismo dijo, "Tú y tu gente se han reunido para oponerse al Señor" (16:11). En todo momento amó a su pueblo, incluso a aquellos que se le oponían amargamente.

Y como si eso no fuera suficiente, consideremos cómo lidió con toda la asamblea rebelde después de la muerte de estos hombres malvados.

¡Era imposible que estos israelitas no temieran por sus propias vidas al presenciar el castigo divino que cayó sobre estos hombres malvados! Sin embargo, leemos que “el día siguiente, toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón, diciendo: 'Vosotros habéis dado muerte al pueblo de Jehová' " (16:41). El fuego que consumió a los 250 líderes había salido del cielo; la tierra había devorado a los rebeldes y sus familias ¿acaso eso no había sido el juicio divino?

La única explicación que puede dar uno para sus acciones es que estaban decididos a rechazar a Yahveh como su Dios, ¡a pesar de que sabían que Él es Dios!

¿Acaso puede alguien culpar a Dios por querer "destruirlos en un instante"? (16:45)

¡Pero lo más sorprendente es que fue el propio Moisés, a quien el pueblo también había rechazado y tal vez había decidido apedrear (mientras se volvía hacia el Tabernáculo) que inmediatamente tomó las medidas necesarias para expiar el pecado del pueblo y apenas puso fin al juicio de Dios que ya había matado a 14.700 de ellos!

No entiendo por qué Moisés buscó preservar a un pueblo como aquello, ¡pero es obvio que tampoco comprendo el amor que Moisés tenía por su pueblo! ¡Qué gran líder fue! Para mí, Moisés en verdad fue un siervo conforme al corazón de Dios él conocía bien el corazón de Dios. ¡Lo que hacía reflejaba el verdadero corazón de Dios por Su pueblo! Lo que hizo Dios aquí fue permitir que Su siervo aprendiera de Su corazón, ¡y en verdad lo hizo!

Day 7

Día 7

Read slowly and reflectively the assigned passage twice at least and consider the questions below.
Lea el pasaje por lo menos dos veces, reflexionando sobre ello detenidamente. Luego, considere las preguntas a continuación:

Scriptural Reflection
Numbers 17:1–13

(1) What had preceded this chapter?

(2) What was this affirmation about? (see 17:3, 8)

(3) What did the Lord hope to achieve? (17:5, 11)

(4) What steps did this entire process involve? (17:2-4; 6-7)

(5) Why should there be such care taken to ensure there was no room for dispute?

(6) During this process, what should have been the response of the leaders to Moses?

(7) Do you think anyone of the leaders might secretly hope that his staff would sprout? What do you think?

(8) What was the result the next morning? How miraculous was it?

(9) What was the message of this miracle?

(10) Do you think this would really rid the people of their grumbling?

(11) Why then would God bother to do this?

(12) What was the immediate reaction of the people to this miracle? Why?

(13) What does this say about the people?

(14) What is the main message to you today and how may you apply it to your life?

Reflexión sobre las Escrituras
Números 17:1–13

(1) ¿Qué eventos precedieron este capítulo?

(2) ¿De qué se trataba esta confirmación? (ver 17:3, 8)

(3) ¿Qué esperaba lograr Jehová? (17:5, 11)

(4) ¿Qué pasos conllevó todo este proceso? (17:2-4; 6-7)

(5) ¿Por qué fue necesario tomar tanto cuidado para asegurar que no hubiera más espacio para las disputas?

(6) ¿Cuál debería haber sido la respuesta de los líderes a Moisés durante todo este proceso?

(7) ¿Piensa usted que alguno de estos líderes tenía una esperanza secreta de que floreciera su propia vara? ¿Qué piensa usted?

(8) ¿Cuál fue el resultado a la mañana siguiente? ¿Cuán milagroso fue este resultado?

(9) ¿Cuál fue el mensaje de este milagro?

(10) ¿Piensa usted que esto realmente pondría fin a las quejas del pueblo?

(11) ¿Por qué, entonces, Dios se daría la molestia de hacerlo?

(12) ¿Cuál fue la reacción inmediata del pueblo ante este milagro? ¿Por qué?

(13) ¿Qué nos enseña esto sobre el pueblo?

(14) ¿Cuál es el mensaje principal para usted hoy, y cómo puede aplicarlo a su vida?

Meditative Reflection
Moses-Life-Giving Ministry

Aaron’s staff, which represented the house of Levi, had not only sprouted but had budded, blossomed and produced almonds.” (Num. 17:8)

What goes around comes around.

Out of jealousy, Aaron the priest opposed Moses because God spoke mainly to Moses when giving directions to the Israelites. As much as he was the high priest, everybody knew that Moses was the true leader.

Now, it was the Levites’ turn to be jealous of Aaron and his sons, because they could enter into the Tabernacle to serve the Lord. As much as the Levites were also chosen by God as His and were given the sacred trust of the guarding and moving of the Tabernacle, everybody knew they were not the priests who could approach God on their behalf through the presenting of the offerings.

Now, with the death of Korah and the Reubenites who opposed both Moses and Aaron, and the further punishment of the rebellious congregation (with some 14,700 having died from the ensuing plague), it was the Levites’ turn to be affirmed of their sacred role, lest they became the next target of jealousy by the people.

The miracle of the budding of Aaron’s staff should send a powerful message, not only to the people, but also to the Levites in that even though their role might not be looked upon as significant as the priests’, nevertheless, their combined role with the priest in serving in the Tabernacle — the very presence of the Lord, is a life-giving ministry. Just as the staff is a piece of dead wood taken out of a (nut) tree, their service in the Tabernacle could be seen as purely outside of or around the Tabernacle, not the very heart of worship. However, as the staff is chosen by God and put within the Tabernacle, it becomes a life-giving branch that blossoms and produces almonds. This affirms the ministry of the Levites as a life-giving ministry in that their service does contribute toward making the offering of sacrifices of the people possible in order to be accepted by God, and thus it helps bring about atonement and forgiveness to the people.

It is the same with all our services to the Lord: As long as we are chosen for our service by the Lord and we do so for the Lord, irrespective of what role we might be playing and what gifts we might be exercising, in the hands of the Lord, it will not only be pleasing to Him, but will become a budding and blossoming staff that gives life!

Reflexión meditativa
El ministerio vivificante de Moisés

"la vara de Aarón de la casa de Leví había reverdecido, y echado flores, y arrojado renuevos, y producido almendras." (RVR1960) (Números 17:8)

Se cosecha lo que se siembra.

El sacerdote Aarón fue motivado por celos cuando se opuso a Moisés debido a que Dios le hablaba principalmente a él cuando daba instrucciones a los israelitas. A pesar de que Aarón era el sumo sacerdote, todos sabían que Moisés era el verdadero líder.

Esta vez, los levitas se pusieron celosos de Aarón y sus hijos porque ellos tenían el privilegio de entrar al Tabernáculo para servir al Señor. Aunque los levitas también habían sido elegidos por Dios y se les había dado el sagrado encargo de cuidar y trasladar el Tabernáculo, todos sabían que ellos no eran como los sacerdotes, que podían acercarse a Dios en nombre del pueblo mediante la presentación de las ofrendas.

Ahora, mediante la muerte de Coré y de los rubenitas que se opusieron tanto a Moisés como a Aarón, y el castigo adicional de la congregación rebelde (en el cual habían muerto unos 14,700 a causa de la plaga subsiguiente), era el turno de los levitas para ser confirmados en su papel sagrado, para que no se conviertieran en el próximo blanco de los celos del pueblo.

El propósito del milagro del florecimiento de la vara de Aarón era enviar un mensaje poderoso, no solo al pueblo, sino también a los levitas: aunque no se consideraba que su papel era tan significativo como el de los sacerdotes, la combinación de su papel con el del sacerdote en el servicio en el Tabernáculo, donde estaba la misma presencia del Señor, era un ministerio que daba vida. Así como la vara era un fragmento de madera muerto sacado de un árbol (de nuez), su servicio en el Tabernáculo podría verse como algo que solo se hacía fuera o alrededor del Tabernáculo, y no como el corazón mismo de la adoración. Sin embargo, cuando Dios eligió la vara y la colocó dentro del Tabernáculo, se convirtió en una rama que dió vida, que floreció y que produjo almendras. Esto confirmó el ministerio de los levitas como un ministerio vivificante, en el sentido de que su servicio hacía posible la ofrenda de los sacrificios del pueblo para que fueran aceptados por Dios, y así ayudaba a efectuar la expiación y el perdón del pueblo.

Lo mismo ocurre con todos nuestros servicios al Señor: Siempre y cuando el Señor nos elija para realizar nuestro servicio y lo hagamos para Él (independientemente del papel que estemos desempeñando y los dones que estemos ejerciendo), en las manos del Señor, nuestro servicio no solo le agradara; se convertirá en una vara que brota y que da vida.