Guía devocional de la Biblia

Day 1

Día 1

Read slowly and reflectively the assigned passage twice at least and consider the questions below.
Lea el pasaje por lo menos dos veces, reflexionando sobre ello detenidamente. Luego, considere las preguntas a continuación:

Scriptural Reflection
1 Chronicles 13:1–14

This week, we shall continue the study of 1 Chronicles of the Old Testament.

(1) Before bringing the ark of the Lord back to the city of David, why did David feel obliged to confer with his leaders?

(2) What was their decision based on? (vv. 1-4)

(3) What was the significance of the Ark? (v. 6)

(4) Obviously, the return of the ark had to be a very joyous moment, given the love of David for God. However,

a. According to Numbers 4:4-6, 12, 15, and 20, how should the ark be transported and by whom?

b. Whose fault was it that the ark was not transported according to the instructions in Numbers 4?

c. Do you think the oxen stumbled by accident?

d. Do you think the striking of Uzzah (Abinadab was not a priest or Levite and none of his sons were.) was an accident? (See Note below)

e. See 2 Samuel 6:7—What does the Bible describe Uzzah’s action as?

f. Why was David angry at the wrath of God?

g. What important truth was demonstrated by God, even at this supposedly joyous occasion?

(5) Why did David change his mind and send the ark to another place?

(6) How did the Lord help David overcome his misunderstanding toward the ark and the will of God? (v. 14)

(7) What is the main message to you today and how may you apply it to your life?

Note:

When the ark was returned to Israel, Kiriath Jearim was chosen, probably because “it was the nearest large town on the road from Beth Shemesh (where God struck down irreverent peepers of the ark) to Shiloh”. However Kiriath Jearim “was neither a priestly nor Levitical city” (K&D, 408); therefore it was unlikely to find any family of Levite origin. The Bible does not mention that Abinadab (Uzzah’s father) was a Levite, and of all the genealogies in I Chronicles concerning the Levites, nowhere were Abinadab and his family listed. So, it was quite unlikely that Abinadab was a priest or Levite.

Reflexión sobre las Escrituras
1 Crónicas 13:1–14

Esta semana continuaremos nuestro estudio de 1 Crónicas en el Antiguo Testamento.

(1) ¿Por qué David se sintió obligado a tomar consejo con sus líderes antes de devolver el arca de Jehová a la ciudad de David?

(2) ¿En qué se fundamentó su decisión? (vv. 1-4)

(3) ¿Por qué era importante el Arca? (v. 6)

(4) Dado el amor de David por Dios, es obvio que el regreso del arca habría sido un momento muy alegre. Sin embargo, reflexione sobre lo siguiente:

a. Según Números 4:4-6, 12, 15 y 20, ¿cómo se debía transportar el arca y quién debía hacerlo?

b. ¿De quién fue la culpa de que el arca no fuera transportada según las instrucciones de Números 4?

c. ¿Piensa usted que los bueyes tropezaron por accidente?

d. ¿Piensa usted que fue por accidente que Dios hirió a Uza (Abinadab no era sacerdote ni levita; por lo tanto, sus hijos tampoco lo eran)? (ver la Nota abajo)

e. Lea 2 Samuel 6:7¿Cómo describe la Biblia la acción de Uza?

f. ¿Por qué David se enojó al presenciar la ira de Dios?

g. ¿Qué verdad importante demostró Dios, incluso en esta ocasión supuestamente gozosa?

(5) ¿Por qué David cambió de opinión y envió el arca a otro lugar?

(6) ¿Cómo Jehová le ayudó a David a superar su malentendido sobre el arca y la voluntad de Dios? (v. 14)

(7) ¿Cuál es el mensaje principal para usted hoy, y cómo puede aplicarlo a su vida?

Nota:

Después de que los filisteos devolvieron el arca fue a Israel, el pueblo decidió dejarla en Quiriat-jearim, probablemente porque “era la ciudad grande más cercana en el camino entre Bet-semes (donde Dios hirió a los hombres que de manera irreverente miraron el interior del arca) y Silo”. Sin embargo, Quiriat-jearim “no era una ciudad sacerdotal ni levítica” (K&D, 408); por lo tanto, es poco probable que hubiera en ella una familia de origen levita. La Biblia no dice que Abinadab (el padre de Uza) era levita, y Abinadab y su familia no figuran en ninguna de todas las genealogías de I Crónicas con información sobre los Levitas. Por lo tanto, es bastante improbable que Abinadab haya sido un sacerdote o levita.


Meditative Reflection
God cannot be Taken Lightly

The Lord’s anger burned against Uzzah and He struck him down because he had put his hand on the ark. So he died there before God.” (1 Chr. 13:10)

The return of the ark to Jerusalem ought to be an extremely joyous occasion, and one cannot really blame David for being upset at the death of Uzzah which basically destroyed all the excitement of this otherwise joyous occasion. However, to be upset is one thing, to be angry especially with God is another, and David had an important lesson to learn, even in his zeal to bring back the ark of God, undoubtedly out of love of the Lord.

The biblical author specifically reminds us of what the ark is all about: “the ark of God, the Lord, who is enthroned between the cherubim—the ark that is called by the Name” (13:6). It represents not only God’s presence, but it signifies the presence of that name—the LORD, Yahweh—and the fact that He is enthroned between the cherubim on the ark. The presence of the ark signifies that presence of the One and Only God who is not only the Almighty, but He who rules over heavens and earth, and is to be revered with utmost holiness.

Unfortunately, in the absence of Samuel, the priests were totally ignorant of the stipulation in Numbers 4 in that “the ark was not only to be moved by none but Levites but it was to be carried on the shoulders, not in a carriage…even the Levites were expressly forbidden to touch it on pain of death” (K&D, 591). David followed the example of the Philistines and moved it simply on a new cart, and by non-Levites.

I believe the stumbling of the oxen was not an accident, nor was the touching by Uzzah, presumably out of good intentions. However, the Bible makes clear that what Uzzah did was an “irreverent act” (2 Sam. 6:7), meaning that it was probably not just the act itself that caused his death, but rather the fact that he had adopted an irreverent attitude toward the ark which was revealed to all through this incident.

I do not blame David for getting upset and even angry with God; we all have moments like this in our life. However, when David had time to calm down and reflect on the matter, he should come to understand that

a. As much as he loved the Lord and got excited about the return of the ark to Jerusalem, he still had to treat the Lord, whom he loved, with utmost reverence, because He is the Lord Almighty!

b. As he consulted the Lord on his every move (or at least on every important move), he should also consult the Lord about the return of the ark and how it should be done. This, at least from what we can tell, was not the case.

c. The striking dead of Uzzah was not only according to the decree declared already in Numbers, but like the rejection of Cain by the Lord, if he did right, would he not be accepted by the Lord? (Gen. 4:7). That means Uzzah’s irreverent act was only an expression of his irreverent sin that was “crouching” at his door (Gen. 4:7), waiting for the chance to express it.

Although David’s anger was not justified at all, God, being long-suffering, enabled David to calm down and get over his negative feeling; in fact, through the expressed blessings He poured on the entire household of Obed-Edom (a Levite of the family of Korahites—13:14), He helped him understand that if he approached the ark with reverence and transported it according to His law, the Lord would not change His promise and would continue His blessings upon him, especially the blessings of His very presence in Jerusalem. The world always turns a joyous celebration into a time of unholy, uncontrolled licentiousness, but never should the children of God!

Reflexión meditativa
No se puede tomar a Dios a la ligera, ni siquiera en tiempos de gozo

Y el furor de Jehová se encendió contra Uza, y lo hirió, porque había extendido su mano al arca; y murió allí delante de Dios." (RVR1960) (1 Crónicas 13:10)

El regreso del arca a Jerusalén debería haber sido una ocasión de gran gozo; por lo tanto, uno no puede culpar a David por molestarse por la muerte de Uza, que básicamente ahogó toda la emoción de esta ocasión en todos los demás aspectos era gozosa. Sin embargo, una cosa es estar enojado, y otra muy distinta enojarse específicamente contra Dios. David tenía una lección importante que aprender, incluso en medio de su celo por devolver el arca de Dios, algo que sin duda fue motivado por su amor al Señor.

El autor bíblico nos recuerda específicamente de qué se trata el arca:  "el arca de Jehová Dios, que mora entre los querubines, sobre la cual su nombre es invocado" (RVR1960) (13:6). El arca no solo representaba la presencia de Dios; también simbolizaba la presencia de Su nombre — Jehová Todopoderoso — y el hecho de que Él estaba entronizado entre los querubines que estaban sobre el arca. La presencia del arca representaba la presencia del único Dios que no solo es el Dios Todopoderoso, sino también el que gobierna los cielos y la tierra. Él debe ser reverenciado con la máxima santidad.

Desafortunadamente, sin la orientación de Samuel, los sacerdotes ignoraban por completo la estipulación de Números 4: “el arca no solo debía ser trasladada exclusivamente por los levitas, sino que también debía trasladarse sobre los hombros, no en un carruaje… según las instrucciones claramente expresadas, ni siquiera a los levitas se les permitía tocarla, bajo pena de muerte” (K&D, 591). David, siguiendo el ejemplo de los filisteos, simplemente lo trasladó en un carro nuevo que ni siquiera fue conducido por levitas.

Creo que no fue un accidente que los bueyes tropezaran, ni tampoco el hecho de que Uza la tocara, probablemente motivado por buenas intenciones. Sin embargo, la Biblia deja en claro que lo que hizo Uza fue un "acto irreverente" (2 Sam. 6:7), lo que significa que lo que ocasionó su muerte probablemente no fue solo el acto en sí, sino el hecho de que había adoptado una actitud irreverente hacia el arca que fue manifestado durante todo el incidente.

No culpo a David por enojarse, ni siquiera por enojarse con Dios. Todos tenemos momentos así en nuestras vidas. Sin embargo, después de tener un tiempo para calmarse y reflexionar sobre lo que había pasado, necesitaba comprender lo siguiente:

a. Por mucho que amaba a Jehová y se había emocionado con el regreso del arca a Jerusalén, aún devía tratar al Señor que amaba con la mayor reverencia. ¡Él es el Señor Todopoderoso!

b. Así como había consultado a Jehová antes de cada paso (o al menos antes de cada paso importante), también debería haber consultado a Jehová sobre la devolución del arca y cómo hacerlo. Esto no fue el caso, al menos con base en la información que tenemos.

c. Además de haber ocurrido conforme al decreto establecido en Números, la sorprendente muerte de Uza fue como el rechazo de Caín por parte del Señor: ¿acaso Jehová no lo habría aceptado si lo hubiera hecho correctamente? (Génesis 4:7). Esto significa que el acto irreverente de Uzah fue solo una expresión de su pecado irreverente que ya “yacía” a la puerta (Génesis 4:7), esperando la oportunidad de expresarse.

Aunque la ira de David no estuvo justificada en absoluto, Dios, siendo paciente, ayudó a David calmarse y superar sus sentimientos negativos; de hecho, por medio de la bendición evidente que derramó sobre toda la casa de Obed-Edom (un levita de la familia de los coraítas—13:14), lo ayudó a comprender que si se acercaba al arca con reverencia y la transportaba de acuerdo con a Su ley, Jehová no cambiaría Su promesa y continuaría Sus bendiciones sobre él, especialmente las bendiciones de Su misma presencia en Jerusalén. Aunque el mundo siempre convierte una celebración alegre en un momento de libertinaje impío e incontrolado, ¡los hijos de Dios nunca deberían hacerlo!

Day 2

Día 2

Read slowly and reflectively the assigned passage twice at least and consider the questions below.
Lea el pasaje por lo menos dos veces, reflexionando sobre ello detenidamente. Luego, considere las preguntas a continuación:

Scriptural Reflection
1 Chronicles 14:1–17

(1) Now with the people united behind him, what did the act of sending tribute from the king of Tyre (a historically strong and famed nation along the coast), mean to David at a time like this? (v. 2)

(2) No sooner did the Bible mention about the “highly exalted” position of David, than it also mentioned about David taking more wives and bearing more children in Jerusalem (14:3-7). What might be the message the Bible wishes to convey?

(3) What was David’s long time relationship with the Philistines like? (See 1 Sam. 27, 29)

(4) How does this explain the fact that the Philistines now went up “in full force” to search for David? (v. 8)

(5) Now the Philistines gathered to attack David’s newly united kingdom, obviously hoping to prevent it from taking hold. From reading the two successive battles, can you point out their uniqueness in terms of:

a. How David prepared for warfare in both cases? (vv. 10, 14)

b. How God intervened differently in each battle and why?

c. What the results were in terms of the following?

  1. What David and his army did to the Philistines (vv. 12, 16)
  2. The impact of these two battles on David and his kingdom (v. 17)

(6) What is the main message to you today and how may you apply it to your life?

Reflexión sobre las Escrituras
1 Crónicas 14:1–17

(1) Ahora, con el pueblo unido en su apoyo, ¿qué significó para David el hecho de recibir tributo del rey de Tiro, una nación costera que a lo largo de la historia fue fuerte y famosa, en ese momento preciso? (v. 2)

(2) Inmediatamente después de mencionar la posición “muy exaltada” de David, la Biblia también menciona que él tomó más esposas y tuvo más hijos en Jerusalén (14:3-7). ¿Cuál podría ser el mensaje que la Biblia busca transmitir?

(3) ¿Cómo fue la larga relación que tuvo David con los filisteos? (ver 1 Sam. 27, 29)

(4) ¿Cómo esto explica el hecho de que todos los filisteos subieron ahora con fuerza en busca de David? (v. 8)

(5) Los filisteos se reunieron para atacar el nuevo reino unido de David, obviamente con la esperanza de evitar que se consolidara. Al leer sobre las dos batallas sucesivas, ¿puede usted señalar sus aspectos únicos con respecto a lo siguiente?

a. La manera en que David se preparó para la guerra en ambos casos (vv. 10, 14)

b. La manera diferente en que Dios intervino en cada batalla y la razón por la que lo hizo

c. Los resultados:

  1. ¿Qué hicieron David y su ejército con los filisteos? (vv. 12, 16)
  2. ¿Qué impacto tuvieron estas dos batallas en David y su reino? (v. 17)

(6) ¿Cuál es el mensaje principal para usted hoy, y cómo puede aplicarlo a su vida?

Meditative Reflection
What Really Matters is Obedience

And David knew that the Lord had established him as king over Israel and that his kingdom had been highly exalted for the sake of his people Israel. (1 Chr. 14:2)

Reading this part of the history of David gives us a reminder that nobody is perfect—not even David.

The way the Chronicler arranges the early part of the history of the united kingdom under David is very purposeful especially in light of the sequence of events recorded here being rather different from that in 1 Samuel:

- The joyous occasion of bringing the Ark back to the City of David was interrupted by the death of Uzzah who irreverently touched the Ark (13:10).

- Then the Chronicler mentions about the unusual tribute by King Hiram of Tyre (a very powerful nation along the coast), which caused David to acknowledge that not only had the Lord established his kingdom, but that he was so highly exalted not for his own purpose, but for the sake of His people Israel (14:2).

- However it is followed immediately by the account of David’s further taking many wives and bearing more children in Jerusalem (14:3-7).

The message to his immediate hearers, the returnees from exile, is rather obvious: Even as godly and God-pleasing as King David was, no one can take the Almighty God lightly and even open acknowledgement of God is not enough. What really matters ultimately is obedience.

In the words of JFB:

“sovereigns are invested with royal honor and authority not for their own sakes so much as for that of their people. But if it is true of all kings, it was especially applicable to the monarchs of Israel, and even David was to know that all his glory and greatness were given only to fit him as the minister of God, to execute the Divine purpose towards the chosen people” (JFB, 482).

However, such head knowledge, or even conviction in the heart is not enough: David needs to live a life that is consistent with his mind and his heart. But the Bible is very honest with David’s failure in informing us of his violation of the law of the king in Deuteronomy 17:17 in taking many wives. David was seduced by the custom of his time in that “a large harem was considered from time immemorial as part of the court of an oriental monarch…and (thus he) suffered many a heartburn afterwards in consequence, not to mention his fearful fall in consequence of his passion for Bathsheba” (K&D, Commentary on the OT, vol. 2, 584).

It is not only a lesson for the returnees from exile, but for all of us today.

Reflexión meditativa
Lo que realmente importa es la obediencia

Y entendió David que Jehová lo había confirmado como rey sobre Israel, y que había exaltado su reino sobre su pueblo Israel." (RVR1960) (1 Crónicas 14:2)

Esta parte de la historia de David nos recuerda que nadie es perfectoni siquiera David.

La forma en que el Cronista organiza los eventos de la primera parte de la historia del reino unido bajo David es muy útil, especialmente a la luz de que la secuencia de los eventos registrados aquí es bastante diferente a la de 1 Samuel:

- El evento gozoso de devolver el Arca a la Ciudad de David fue interrumpida por la muerte de Uza, que de manera irreverente tocó el Arca (13:10).

- Luego, el Cronista decidió mencionar el tributo inusual del rey Hiram de Tiro, una nación muy poderosa ubicada a lo largo de la costa. Esto hizo que David reconociera que Jehová no solo había establecido su reino, sino que lo había exaltado no para su propio bien, sino por el bien de Israel, el pueblo de Dios (14:2).

- Sin embargo, es seguido inmediatamente por la observación de que David tomó muchas esposas y tuvo más hijos en Jerusalén (14:3-7).

El mensaje para los oyentes inmediatos, aquellos que habían regresado del exilio, es bastante obvio: aunque el rey David fue un rey piadoso que agradaba a Dios, nadie puede tomar al Dios Todopoderoso a la ligera; ni siquiera es suficiente reconocer a Dios abiertamente; en última instancia, lo que realmente importa es la obediencia.

En palabras de JFB:

Los soberanos cuentan con las facultades de honor y autoridad reales no tanto por su propio bien, sino por el bien de su pueblo. Pero si esto se aplica a todos los reyes, se aplicaba de manera especial a los monarcas de Israel; incluso David debía saber que se le había dado toda su gloria y grandeza con el único fin de capacitarlo como el ministro de Dios para que llevara a cabo el propósito divino entre el pueblo elegido” (JFB, 482).

Sin embargo, el simple reconocimiento intelectual (o incluso la convicción interna) no era suficiente; David necesitaba vivir una vida consistente con su mente y con su corazón. Pero la Biblia es muy honesta al relatar el fracaso de David, a saber, su violación de la ley en Deuteronomio 17:17 que prohibía que los reyes tomaran muchas esposas. David fue seducido por la costumbre de su tiempo, puesto que "desde tiempos inmemoriales un gran harén era considerado un aspecto indispensable de la corte de un monarca oriental ... y (como consecuencia) David sufrió muchas congojas de corazón más tarde, sin mencionar su terrible caída debido a su pasión por Betsabé” (K&D, Commentary on the OT, vol. 2, 584).

Esta es una lección no solo para aquellos que regresaron del exilio; es para todos nosotros hoy.

Day 3

Día 3

Read slowly and reflectively the assigned passage twice at least and consider the questions below.
Lea el pasaje por lo menos dos veces, reflexionando sobre ello detenidamente. Luego, considere las preguntas a continuación:

Scriptural Reflection
1 Chronicles 15:1–29

(1) What does the Chronicler link the timing of this bringing back of the Ark to Zion to? Why? (v. 1)

(2) Why did David have to gather such a large and diverse group of Levites in preparation for the moving of the Ark back to Zion? (vv. 3-10)

(3) What mistakes did David admit to in his previous attempt to bring the Ark back to his city? (vv. 11-15; see Num. 4:4-6)

(4) What preparation did David specifically ask the Levites to do this time? (v. 12) What is the significance of this preparation?

(5) A very elaborate musical celebration was planned by David (vv. 16-24).

a. What does this reflect?

b. Is it really necessary?

c. Do you think the Lord is pleased with this arrangement? Why or why not? (see v. 26)

(6) Why were David and his people not afraid this time? (v. 26 and 13:14)

(7) What lesson(s) had they learned?

(8) How did David prepare himself personally for this celebration? (vv. 27-28)

(9) It is generally agreed that the wearing of an ephod is not precluded from non-priests, but the putting on a “robe of linen” and a “linen ephod” by David did represent “a priestly character” and “distinguished the king as head of a priestly people” (K&D, 510). What is the significance of the way David so dressed himself in this particular occasion?

(10) Why then did Michal despise King David, her husband?

(11) What is the main message to you today and how may you apply it to your life?

Reflexión sobre las Escrituras
1 Crónicas 15:1–29

(1) ¿Con qué evento relaciona el Cronista el momento de la devolución del Arca a Sión? ¿Por qué? (v. 1)

(2) ¿Por qué David tuvo que reunir un grupo tan grande y diverso de levitas en preparación para el traslado del Arca a Sion? (vv. 3-10)

(3) ¿Qué errores reconoció David en su primer intento de devolver el Arca a su ciudad? (vv. 11-15; ver Números 4:4-6)

(4) Esta vez, ¿qué preparación específica pidió David a los levitas? (v. 12) ¿Qué importancia simbólica tuvo esta preparación?

(5) David planeó una celebración musical muy elaborada (vv. 16-24).

a. ¿Qué nos muestra esto?

b. ¿Realmente fue necesario?

c. ¿Piensa usted que a Jehová le agradó este programa? ¿Por qué o por qué no? (ver el v. 26)

(6) ¿Por qué David y su pueblo no tuvieron miedo esta vez? (v. 26 y 13:14)

(7) ¿Qué lección(es) habían aprendido?

(8) ¿Cómo David se preparó personalmente para esta celebración? (vv. 27-28)

(9) En general se piensa que el uso del efod no era un derecho exclusivo de los sacerdotes; sin embargo, al ponerse un "manto de lino fino" y un "efod de lino", David representó "una figura sacerdotal" y "señaló que el rey era el cabeza de un pueblo sacerdotal” (K&D, 510). ¿Qué significado simbólico tuvo la forma en que David se vistió en este evento específico?

(10) ¿Por qué, entonces, Mical despreció a su esposo, el rey David?

(11) ¿Cuál es el mensaje principal para usted hoy, y cómo puede aplicarlo a su vida?

Meditative Reflection
Michal - A Wife who held a grudge

As the ark of the covenant of the Lord was entering the City of David, Michal daughter of Saul watched from a window. And when she saw King David dancing and celebrating, she despised him in her heart.” (1 Chr. 15:29)

When Michal was first introduced to us, she was probably, like David, a young person, perhaps even in her late teens. She was romantically in love with David. Just as she thought it was not meant to be, the betrothal of her older sister to David fell through and her wish was granted. As much as it was a political ploy or even an evil plot on the part of her father, she was married to the one she was madly in love with (1 Sam. 18:20).

As wonderful as it was, her love for David was soon put to a test, but she passed this test in flying colors as she risked the wrath of her father (and could even be her life) in helping her husband flee for his life (1 Sam. 19:12). However, what did she get in return for her faithfulness to her husband? She was given to another man as his wife by Saul (1 Sam. 25:44).

As unfortunate as it was, we read in the Bible that at least this new husband of hers, Paltiel, loved her dearly (2 Sam. 3:16). In other words, if she wanted to hold a grudge, she should hold it against her father and no one else!

However, just as she might be content with her fate, David was not. He used his influence and took the opportunity of Abner’s betrayal to demand her back. If David did it out of love, we could understand. But by then he had other wives, in fact six of them already (2 Sam. 3:2-5), while Paltiel presumably had only Michal. By then, whatever love Michal had for David had turned into hatred and scorn, perhaps rightfully.

Yet, David remained the king anointed by God, and he remained, as flawed as he was, totally committed to reign after God’s heart. As a king who sought to enquire of the Lord on his every move, the return of the ark was meant to ensure that such a dependency on God would continue even after his reign (1 Chr. 13:3). And, the return of the ark of God also signified His blessings on His people and the restoration of the centrality of the worship life of God’s people. It was indeed an occasion which called for great celebration. Unfortunately, Michal allowed her own misfortune to rob her even of her relationship with God, putting her personal grudge before the plan of God and the blessings of her people!

Yes, I have come across many servants of the Lord who have neglected their families and especially their wives, and some of these wives have adopted Michal’s attitude. One such woman said to her husband after many years of marriage, “I have had enough of you and your God!”.

I would entreat you, if you happen to be a Michal to set aside your own grudge. Do not let it rob you of your relationship with God and blind you to the plan and will of God in you and your spouse. Do not turn God’s blessing into a curse! (2 Sam. 6:23)

Reflexión meditativa
Mi
cal - una esposa que guardó rencor (see 2 Samuel 6:16-23 MR)

Pero cuando el arca del pacto de Jehová llegó a la ciudad de David, Mical, hija de Saúl, mirando por una ventana, vio al rey David que saltaba y danzaba; y lo menospreció en su corazón.” (RVR1960) (1 Cr. 15:29)

Cuando el texto nos presentó a Michal por primera vez, ella probablemente era, como David, una persona joven, tal vez incluso una adolescente. Estaba románticamente enamorada de David. Justo cuando pensaba que todo estaba perdido, el compromiso de su hermana mayor con David fracasó y ella obtuvo lo que deseaba. Aunque se trataba de una simple estratagema política, o incluso un complot malvado por parte de su padre, ella se casó con una persona con la que estaba locamente enamorada (1 Sam. 18:20).

Por maravilloso que fuera, su amor por David pronto fue puesto a prueba, una prueba que ella pasó con gran éxito, poniéndose en riesgo de sufrir la ira de su padre (o incluso de perder su vida) al ayudar a su esposo a huir por su vida (1 Sam. 19:12). Sin embargo, ¿qué obtuvo a cambio de su fidelidad a su esposo? Saúl la dio por esposa a otro hombre(1 Sam. 25:44).

Aunque fue una circunstancia desafortunada, leemos en la Biblia que al menos este nuevo esposo, Paltiel, la amaba mucho (2 Sam. 3:16). En otras palabras, si quería guardar rencor, ¡debería haberlo guardado contra su padre y nadie más!

Sin embargo, aunque ella quizás logró quedarse contenta con su destino, David no quedó contento. Usó su influencia y aprovechó la oportunidad de la traición de Abner para exigir su devolución. Sus acciones serían comprensibles si hubieran sido motivadas por el amor. Pero para entonces David ya tenía otras (de hecho, seis) esposas (2 Sam. 3:2-5), mientras que Paltiel probablemente solo tenía a Mical. Para entonces, todo el amor que Mical había sentido por David se había convertido en odio y desprecio, y quizás no sin razón.

Sin embargo, David continuaba siendo el rey ungido por Dios, y a pesar de lo imperfecto que era permanecía totalmente comprometido a reinar conforme al corazón de Dios. Puesto que era un rey que buscaba consultar a Jehová a cada paso, su intención al devolver el arca era asegurar que la dependencia de Dios continuara, incluso después de su reinado (1 Crón. 13:3). El regreso del arca de Dios también representaba Sus bendiciones para Su pueblo, y la restauración de la centralidad de la vida de adoración del pueblo de Dios. De hecho, la ocasión merecía una gran celebración. Desafortunadamente, al anteponer su rencor personal al plan de Dios y las bendiciones de Su pueblo, ¡Mical permitió que su propia desgracia le quitara incluso su relación con Dios!

Yo también me he encontrado con muchos siervos del Señor que habían descuidado a sus familias, y especialmente a sus esposas, y algunas de estas esposas también adoptaron la actitud de Mical. Una de esas mujeres le dijo a su esposo después de muchos años de matrimonio: "¡Ya estoy harta de ti y de tu Dios!"

Yo les suplico a todas aquellas que quizás sean como Mical que dejen a un lado su propio rencor. No permitan que les quite su relación con Dios y la ciegue al plan y la voluntad que Dios tiene para usted y su cónyuge. ¡No conviertas la bendición de Dios en una maldición! (2 Sam. 6:23)

Day 4

Día 4

Read slowly and reflectively the assigned passage twice at least and consider the questions below.
Lea el pasaje por lo menos dos veces, reflexionando sobre ello detenidamente. Luego, considere las preguntas a continuación:

Scriptural Reflection
1 Chronicles 16:1–13

16:1-6—Sacrifices Made before the Ark

(1) What was the main reason for bringing the ark back to Jerusalem according to 1 Chronicles 13:3?

(2) What was the deeper meaning of sacrificing burnt offerings and fellowship offerings at this point in time with the return of the ark?

(3) How meaningful was David’s blessing of the people in the name of the Lord Almighty before the presence of the ark?

(4) What might be the meaning of giving a small gift (a loaf of bread, a cake of dates and cake of raisins—likely after what was sacrificed on the altar; see Exod. 29:23, Lev. 8:26) to each person in the crowd to bring home?

(5) Specific assignments to the Levites (vv. 4-6): What were the important tasks of the Levites? (v. 4)

16:7-36—The First Psalm Committed to be Sung before the Ark—The contents of this particular psalm appear to be subsequently borrowed to form part of Psalms 105, 96, and 106 respectively. Let’s reflect on the first part today, i.e. vv. 8-13:

(6) Call to worship (vv. 8-13): One of the weaknesses of contemporary worship is the lack of words and thoughts that evoke in us a sense of adoration of the Lord. Let’s learn from David in this “call to worship” remembering that as a psalm, each couplet most likely contains a parallel or adds meaning to the same:

a. “Give thanks” and “call” on His name: While thanksgiving is important, why would David make it parallel to the calling on God’s name?

b. “Make Him known”: To whom should we make God known? What should we make known of Him?

c. “Sing praise to Him”: What is this psalm of praise meant to do?

d. “Glory in His holy name”: What does it mean?

e. “Let the hearts rejoice”: Whose hearts should rejoice and why?

f. “Look to the Lord” and “seek His face”:

  1. What is meant by looking to the Lord?
  2. What does David call upon his people to look to the Lord about?
  3. How different is it to “seek His face” and to “look to the Lord”?
  4. Why does David call upon us to seek His face always?

g. Remember what God has done:

  1. What, in particular, does David ask his people to remember in this respect?
  2. How important is it for them as a nation?

h. Who we are: As David calls his people to worship God, he also reminds them about who they are before God:

  1. Who are they before God?
  2. How important is it?
  3. Who then are you before God?

i. Write your own “call to worship”:

  1. As a worship leader, or
  2. Simply for your own adoration and praise today
  3. Note how such a call to worship might change your time of worship or prayer.

(7) What is the main message to you today and how may you apply it to your life?

Reflexión sobre las Escrituras
1 Crónicas 16:1–13

16:1-6—Sacrificios hechos delante del arca

(1) Según 1 Crónicas 13:3, ¿cuál fue la razón principal para devolver el arca a Jerusalén?

(2) ¿Cuál fue el significado más profundo de sacrificar holocaustos y ofrendas de comunión en este evento del regreso del arca?

(3) ¿Cuán significativa fue el hecho de que David bendijo al pueblo delante del arca en el nombre del Señor Todopoderoso?

(4) ¿Qué pudo haber representado el pequeño obsequio (una barra de pan, una torta de dátiles y una torta de pasas, probablemente entregadas después de los sacrificios en el altar; ver Éxodo 29:23, Levítico 8:26) a cada persona de la multitud para llevar a casa?

(5) Deberes específicos de los levitas (vv. 4-6): ¿Qué deberes importantes tenían los levitas? (v. 4)

16:7-36—El primer salmo destinado a ser cantado delante del arca— Parece que se tomó parte del contenido de este salmo específico como base para formar parte de los Salmos 105, 96 y 106 respectivamente. Hoy reflexionaremos sobre la primera parte del salmo, a saber, vv. 8-13:

(6) Un llamado a la adoración (vv. 8-13): Una de las debilidades de la adoración contemporánea es la ausencia de palabras y conceptos que evoquen en nosotros un sentido de adoración al Señor. Haríamos bien en aprender de David y su "llamado a la adoración" recordando que al ser un salmo, cada dístico probablemente expresa un paralelismo o añade otro matiz de significado a la misma idea:

a. “Dad gracias” e “invocad” su nombre: Aunque es importante dar gracias, ¿por qué David lo usaría en paralelismo con la acción de invocar el nombre de Dios?

b. “Dad a conocer”: ¿A quién debemos darlo a conocer? ¿Qué debemos decir acerca de Él?

c. “Cantadle alabanzas”: ¿Qué busca lograr este salmo de alabanza?

d. “Gloriaos en su santo nombre”: ¿Qué quiere decir esto?

e. “Alégrese el corazón”: ¿Los corazones de quiénes deben regocijarse? ¿Por qué?

f. “Buscad a Jehová” y “buscad siempre su rostro”:

  1. ¿Qué quiere decir buscar a Jehová?
  2. ¿Para qué David pide a su pueblo que mire al Señor?
  3. ¿Cuán diferente es “buscar siempre su rostro” y “buscar a Jehová”?
  4. ¿Por qué nos pide David que busquemos siempre Su rostro?

g. Recordar lo que Dios ha hecho:

  1. ¿Qué cosa específica pidió David a su pueblo que recordara a este respecto?
  2. ¿Cuán importante era para ellos como nación?

h. Quiénes somos: David, al llamar a su pueblo a adorar a Dios, también les recordó quiénes eran ante Dios:

  1. ¿Quiénes eran ante Dios?
  2. ¿Cuán importante era esa verdad?
  3. ¿Quién eres tú, entonces, ante Dios?

i. Escriba su propio "llamado a la adoración":

  1. Imagínese que usted fuera un líder de la adoración.
  2. Piense simplemente en su adoración y alabanza hoy.
  3. Piense en cómo este llamado a la adoración podría cambiar su tiempo de adoración u oración.

(7) ¿Cuál es el mensaje principal para usted hoy, y cómo puede aplicarlo a su vida?

Meditative Reflection
God-Centered Worship

Give thanks to the Lord, call on His name; make known among the nations what He has done.” (1 Chr. 16:8)

If we are being honest, we must admit that most of prayers are very self-centered; even our so-called worship is often very self-centered.

We can simply examine even the prayer we uttered this morning, and ask, “Did it begin with praise and adoration?”. Chances are, we began and ended likely in petition, and the contents were mainly about our needs, our wants and our situation. Even if we seek God’s will, it was likely about ourselves.

What about our Sunday worship? Sure we sing a lot of praise songs and choruses, of which many are about how God has met our needs; even though they might be spiritual rather than material, still they were about us.

It is because we are so consumed with ourselves and our needs that we fail to approach God to hear and to know what He really wants to say to us.

In this likely first ever song or psalm that was sung before the ark written by David, we learn an important lesson about what a God-centered worship is.

David begins this psalm with a “call to worship” that is centered only on God. If you read very carefully, while David calls upon us to give thanks, to make known, to sing, to tell, to glory, to seek, to rejoice and to remember, the object is always God, not a word about himself or Israel—all about God!

You might ask, "Why is it so important?". 

Allow me to share my experience at one worship time: I participated in a “Praise and Prayer” session on a Sunday evening led by one of my colleagues. He led us for 45 minutes of singing songs, like this opening “Call to Worship” written by David—songs that focused only on who God is and His mighty deeds, intertwined with scriptures and prayers with the same focus. After this time of praise and adoration, I was so full of the thoughts of God’s greatness, goodness and kindness that whatever petitions, worries or needs that I had brought with me that evening suddenly looked so trivial. I did not feel the need to tell them to the Lord. (Did He not know, did He not care, did He need my begging before He would answer me?) In fact, because I was now so God-centered, my attitude in asking changed: Concerning the things that I originally thought I needed to talk to Him about, I did not feel like asking at all. I only felt like continuing to worship and to praise Him.

With our reflection on this psalm of David today, I encourage you to write your own “Call to Worship” following the example of David and pray it aloud to the Lord before you go into petition or intercession. See if it makes a difference in your prayer-life.

Reflexión meditativa
Una adoración centrada en Dios

Alabad a Jehová, invocad su nombre, Dad a conocer en los pueblos sus obras." (RVR1960) (1 Crónicas 16:8)

Seamos honestos: la mayoría de las oraciones son muy egocéntricas. Incluso nuestra supuesta adoración es a menudo muy egocéntrica.

Por ejemplo, piense en la oración que usted pronunció esta mañana y pregunte: "¿Comenzé con alabanza y adoración?". Lo más probable es que comenzamos y terminamos con una petición, y que la mayoría del contenido trató de nuestras necesidades, nuestros deseos y nuestra situación. Incluso si buscamos la voluntad de Dios, lo más probable es que se trató de nosotros mismos.

¿Y cómo fue nuestra adoración dominical? Es muy probable que cantamos muchas canciones de alabanza y coros que hablan de cómo Dios ha satisfecho nuestras necesidades; y aunque esas necesidades pueden ser espirituales y no materiales, eso no cambia el hecho de que el contenido gira entorno a nosotros mismos.

Es precisamente porque estamos tan enfocados en nosotros mismos y nuestras propias necesidades que no nos acercamos a Dios para escuchar y saber lo que Él realmente quiere decirnos.

Aquí, en lo que probablemente fue el primer cántico o salmo escrito por David que se cantó delante del arca, aprendemos una lección importante sobre lo que es la adoración centrada en Dios.

David comienza el salmo con un "llamado a la adoración" que se centra únicamente en Dios. Al leer con mucha atención descubrimos que mientras David nos llama a dar gracias, a dar a conocer, a cantar, a hablar, a gloriarnos, a buscar, a regocijarnos y a recordar, su enfoque es siempre Dios. No hay ninguna palabra sobre sí mismo o sobre Israel. ¡Todo es sobre Dios!

Podríamos preguntar, "¿Por que esto es tan importante?".

Quisiera compartirle una experiencia que tuve cierto domingo por la noche cuando participé en una sesión de “Alabanza y Oración” dirigida por uno de mis colegas que nos dirigió durante 45 minutos en canciones similares a este “Llamado a la adoración” de apertura escrito por David canciones cuyo único enfoque era la persona de Dios y Sus poderosas obras. Estas canciones fueron intercaladas con lecturas de las Escrituras y oraciones que tenían el mismo enfoque. Después de este tiempo de alabanza y adoración, me llenaron tanto pensamientos sobre la grandeza, bondad y benevolencia de Dios que cualquier petición, preocupación o necesidad que había llevado conmigo aquella noche en un instante se volvió tan trivial que ni sentí la necesidad de contarlos al Señor. (¿Acaso Él no los conocía; acaso no le importaban; acaso necesitaba escuchar mi súplica antes de responder?) De hecho, debido a que mi mente quedó tan centrado en Dios, mi actitud al presentar mis peticiones cambió: ya no deseaba pedir algunas de las cosas que originalmente pensaba que necesitaba mencionar ante Él. Mi único deseo era seguir adorándolo y alabándolo.

Con nuestra reflexión sobre este salmo de David hoy, le animo a usted a escribir su propio “Llamado a la adoración”, según el ejemplo que nos dejó David. Luego, dilo en voz alta en oración al Señor antes de hacer alguna petición o intercesión. Pruébalo y vea si hace un cambio en su vida de oración.

Day 5

Día 5

Read slowly and reflectively the assigned passage twice at least and consider the questions below.
Lea el pasaje por lo menos dos veces, reflexionando sobre ello detenidamente. Luego, considere las preguntas a continuación:

Scriptural Reflection
1 Chronicles 16:14–36

After his “Call to Worship” which ends with reminding himself and his people about who they are — God’s servants and His Chosen ones David continues his psalm of praise:

16:14-18—Their Faithful God

(1) Is the Lord only the God of Israel? (v. 14)

(2) What was the promise or covenant that God has made with them? (v. 18)

(3) With whom did God make this covenant in the beginning? (v. 16)

(4) How would they know that God will not forget His covenant and indeed would honor it forever? (vv. 15-17)

16:19-22—How God Honored His Covenant

(5) What was the period of their history mentioned here, in light of the number mentioned? (by the time of the Exodus, their number had greatly increased which was part of the problem that led to their ill treatment by the Egyptians; see Exod. 1:9)

(6) What marked their plight during this period of their history? (vv. 19-20)

(7) How did God honor His promise? (vv. 21-22)

(8) What did God call these patriarchs of Israel? (v. 22)

16:23-34—Song of Praise (continued)—this is repeated almost in its entirety in Psalm 96:1-13.

(9) God’s Salvation (or deliverance): As Israel has experienced God honoring His promise by delivering their patriarchs (and themselves too), what does David see as their proper response? (vv. 23-24)

(10) How is God compared to other gods? (vv. 25-27)

a. How fitting is this praise to be sung before the Ark which resides in the City of David now?

b. What was David’s most recent encounter with idols? (14:12)

(11) Calling on all nations to worship God (vv. 28-30)

a. What should the nations ascribe to the Lord?

b. Why should they? (v. 29c and v. 30)

(12) Calling on the heavens and earth to bear witness (vv. 31-33)

a. What should the heavens and the earth proclaim to the nations? (v. 31)

b. Which are the things on earth that David calls upon to sing and praise God?

c. What reason does he give? (v. 33c)

(13) How does he end this segment of his psalm and why? (v. 34)

16:35-36—Petition (see Ps. 106:1, 47-48)

(14) What is the petition that David asks the people to join him in making to God? (v. 35)

(15) Why and what does he see as the ultimate purpose of God’s deliverance? (v. 35)

(16) How does he end his entire psalm? (v. 36)

(17) Can you say “Amen” to this Psalm? Why or why not?

(18) What is the main message to you today, and how may you apply it to your life?

Reflexión sobre las Escrituras
1 Crónicas 16:14–36

Después del "Llamado a la adoración" de David, que concluye con un recordatorio para sí mismo y para su pueblo de quiénes son los siervos de Dios y Sus elegidosDavid continúa su salmo de alabanza:

16:14-18—Su Dios fiel

(1) ¿Jehová era el Dios de Israel solamente? (v. 14)

(2) ¿Qué promesa o pacto había hecho Dios con ellos? (v. 18)

(3) ¿Con quién lo había hecho inicialmente? (v. 16)

(4) ¿Cómo podrían saber que Dios no olvidaría Su pacto, y que realmente lo guardaría para siempre? (vv.15-17)

16:19-22Cómo Dios había guardado Su pacto

(5) A la luz de la mención de su pequeño número ¿a qué período en la historia de Israel David se refiere aquí? (Para el tiempo del Éxodo, su número había aumentado mucho, lo que en parte había llevado al maltrato que experimentaron por parte de los egipcios; ver Éxodo 1:9.)

(6) ¿Qué circunstancias marcaron su difícil situación durante este período de su historia? (vv. 19-20)

(7) ¿Cómo guardó Dios Su promesa? (vv. 21-22)

(8) ¿Con qué palabra Dios se refirió a estos patriarcas de Israel? (v. 22)

16:23-34Una canción de alabanza (continuación) — Esta porción se reproduce casi en su totalidad en el Salmo 96:1-13.

(9) La salvación (o liberación) de Dios: A la luz de que Israel había experimentado la fidelidad de Dios a Su promesa mediante la liberación de sus patriarcas (y también del pueblo mismo), ¿que consideraba David como una respuesta adecuada por parte del pueblo? (vv. 23-24)

(10) ¿Cómo Dios se compara con otros dioses? (vv. 25-27)

a. ¿Cuán apropiado era que cantaran esta alabanza delante del Arca que ahora descansaba en la Ciudad de David?

b. ¿Cuál había sido el encuentro más reciente de David con los ídolos? (14:12)

(11) Un llamado a todas las naciones a adorar a Dios (vv. 28-30)

a. ¿Qué deben tributar las naciones a Jehová?

b. ¿Por qué deben hacer esto? (v. 29c y v. 30)

(12) Un llamado a los cielos y a la tierra para que den testimonio (vv. 31-33)

a. ¿Qué deben proclamar los cielos y la tierra a las naciones? (v. 31)

b. ¿A cuáles cosas en la tierra  David llama a cantar y alabar a Dios?

c. ¿Qué razón da por ello? (v. 33c)

(13) ¿Cómo termina esta sección de su salmo? ¿Por qué? (v. 34)

16:35-36Una petición (ver Salmo 106:1, 47-48)

(14) ¿Qué petición hace David mientras pide al pueblo que se una a él al presentarla ante Dios? (v. 35)

(15) ¿Qué considera David como el propósito final de la liberación de Dios? ¿Por qué? (v. 35)

(16) ¿Cómo concluyó el salmo como un todo? (v. 36)

(17) ¿Puede usted decir "Amén" a este Salmo? ¿Por qué o por qué no?

(18) ¿Cuál es el mensaje principal para usted hoy, y cómo puede aplicarlo a su vida?

Meditative Reflection
Unfathomable Greatness of God

Declare his glory among the nations, His marvelous deeds among all peoples. For great is the Lord and most worthy of praise; He is to be feared above all gods.(1 Chr. 16:24-25)

As I was reading this second part of a Psalm of praise by David, I could not help but feel that David was trying to exhaust all his vocabulary which he could muster to describe the unfathomable greatness of God. What is equally amazing is that these words of praise came not from a professional clergy like Ezra, but from the mouth of a layman, a macho warrior, a politician and a king.

Recently I also came across a poem by a layman who, like David, was trying to exhaust his vocabulary to express the inexpressible greatness of God. His name was Abraham Cowley, a seventeenth century bureaucrat (secretary to Henrietta Maria, queen consort of England), a spy (for the Royalists), a politician and a botanist who contributed to the forming of the Royal Society. He skillfully used contrasts to fathom the depths and heights of Christ’s love on the cross. Allow me to share with you the first part of his poem, Christ’s Passion.

Enough, my Muse, of earthly things,

And inspirations but of wind,

Take up thy lute, and to it bind

Loud and everlasting strings;

And on ’em play and to ’em sing,

The happy mournful stories,

The lamentable glories,

Of the great Crucified King.

Mountainous heap of wonders! Which dost rise

Till earth thou joinest with the skies!

Too large at bottom, and at top too high,

To be half seen by mortal eye.

How shall I grasp this boundless thing?

What shall I play? what shall I sing?

I'll sing the mighty riddle of mysterious love,

Which neither wretched men below, nor blessed spirits above

With all their comments can explain;

How all the Whole World’s Life to die did not disdain.

I’ll sing the searchless depths of the compassion divine,

The depths unfathomed yet

By reasons plummet, and the line of wit,

Too light the plummet, and too short the line,

How the Eternal Father did bestow

His own Eternal Son as ransom for his Foe,

I’ll sing aloud, that all the world may hear,

The triumph of the buried conquerer.

How hell was by its prisoner captive led,

And the great slayer Death slain by the dead.

Abraham Cowley (1618-1667)

Reflexión meditativa
Las grandezas insondables de Dios

Cantad entre las gentes su gloria, Y en todos los pueblos sus maravillas. Porque grande es Jehová, y digno de suprema alabanza, Y de ser temido sobre todos los dioses. (RVR1960) (1 Crónicas 16:24-25)

Mientras leía esta segunda parte del Salmo de alabanza de David, no pude evitar sentir que David estaba tratando de agotar todas las palabras en su vocabulario para describir las insondables grandezas de Dios. Lo que es igualmente sorprendente es que estas palabras de alabanza no salieron de la boca de un clero profesional como Esdras, sino de un hombre laico, un guerrero endurecido, un político y un rey.

Recientemente me encontré con un poema de otro hombre laico que como David intentó agotar su vocabulario para expresar la grandeza inefable de Dios. Su nombre era Abraham Cowley, un burócrata del siglo XVII (secretario de Henrietta Maria, reina consorte de Inglaterra), un espía (del partido realistas), un político y botánico que participó en la formación de la Royal Society. De manera muy hábil, usó ideas contrastantes para sondear las profundidades y alturas del amor de Cristo en la cruz. Quisiera compartirles la primera parte de su poema, La Pasión de Cristo.

(Consulte la versión bilingüe de esta lección.)

Day 6

Día 6

Read slowly and reflectively the assigned passage twice at least and consider the questions below.
Lea el pasaje por lo menos dos veces, reflexionando sobre ello detenidamente. Luego, considere las preguntas a continuación:

Scriptural Reflection
1 Chronicles 16:37–17:15

16:37-43—Permanent Staffing at the Tabernacle

(1) The gathering at the Ark marked the beginning of the resumption of permanent worship of the Lord, though at two places:

a. List the main duties assigned by David concerning the ministry before the Ark in Jerusalem and at the Tabernacle in Gibeon (see Note below)

b. As “all the people left, each for their own home”, carrying on with their lives, what was the important function of these priests and Levites?

17:1-15—David Planned to Build a Temple for the Lord

(2) What prompted David to think of building a temple for the Lord?

(3) What was so right and admirable about his desire to build a temple for the Lord?

(4) Would you, if you were David? Why or why not?

(5) What was Nathan’s immediate reaction to David’s request or thought?

(6) What was Nathan’s assumption behind his reply?

(7) What mistake did Nathan make?

(8) Why did God still speak through Nathan, and not directly to David?

(9) God said, “You are not the one to build me a house to dwell in.” In essence, God was reminding David that even if he had the desire to build a house for God, not everyone was chosen to do so. What might be the message to us today?

(10) God’s reply to David can be divided into four parts:

a. Vv. 5-6: Why was it not conducive to build anything permanent as a house for God while Israel was roaming in the desert? What does this tell us about the desire and commitment of God to be wherever we are?

b. Vv. 7-8: The Lord described David’s former life as one of “following the flock”—shouldn’t it be the flock which follows David? What did the Lord mean? Does it describe your life as well? What was the significant change God had wrought in David’s life? Is it also true in your life?

c. Vv. 9-10: While God elevated and protected David, what was His ultimate desire?

d. Vv. 11-14 is what is called “the Davidic Covenant":

  1. Based on the words used to describe this covenant, do you think it points to the Messiah or Solomon?
  2. How has this covenant been fulfilled?

(11) What is the main message to you today and how may you apply it to your life?

Note:

It appears that the Chronicler does not intend to list out all the different assignments of the Levites and priests which have been covered in detail in chapter 6; he was only trying to highlight the fact from then onwards, permanent duties had resumed for the Levites and priests as they were charged with the all-important duty of making atonement for Israel (6:49) and offering praise to the Lord on their behalf. Note that there were likely two Obed-Edoms being mentioned: One was the Gittite in whose home the Ark had once stayed and he was a Kohathite (26:4); the other one, the son of Jeduthun, was a Merarite.

Reflexión sobre las Escrituras
1 Crónicas 16:37–17:15

16:37-43El establecimiento de un personal permanente en el tabernáculo

(1) La reunión ante el Arca marcó el comienzo de la restauración de la adoración permanente de Jehová, aunque se llevaba a cabo en dos lugares distintos:

a. Haga una lista de los deberes principales asignados por David con respecto al ministerio delante del Arca en Jerusalén y en el Tabernáculo en Gabaón (ver la Nota a continuación)

b. Cuando “todo el pueblo se fue, cada uno a su casapara continuar con sus vidas, ¿qué función importante desempeñaron estos sacerdotes y levitas?

17:1-15David hizo planes para construir un templo para Jehová

(2) ¿Qué impulsó a David a pensar en construir un templo para Jehová?

(3) ¿Cuán correcto y admirable era su deseo de construir un templo para Jehová?

(4) ¿Usted habría hecho lo mismo si fuera David? ¿Por qué o por qué no?

(5) ¿Cuál fue la reacción inmediata de Natán ante la petición o la idea de David?

(6) ¿Qué suposición subyace la respuesta de Natán?

(7) ¿Qué error cometió Nathan?

(8) ¿Por qué Dios todavía hablaba por medio de Natán y no directamente a David?

(9) Dios dijo: "Tú no me edificarás casa para que yo habite en ella". En esencia, Dios le recordó a David que aunque él deseaba construir una casa para Dios, Dios no necesariamente lo había elegido para hacerlo. ¿Cuál podría ser el mensaje para nosotros hoy?

(10) Se puede dividir la respuesta de Dios a David en cuatro partes:

a. Vv. 5-6: ¿Por qué no habría sido práctico construir una casa permanente para Dios mientras el pueblo andaba errante por el desierto? ¿Qué nos enseña esto sobre el deseo y el compromiso de Dios de estar donde sea que estemos nosotros?

b. Vv. 7-8: El Señor usa la expresiónseguir las ovejaspara describir la vida anterior de David ¿Acaso el rebaño no debería haber seguido a David? ¿Qué quiso decir Jehová con ello? ¿Esto también describe la vida de usted? ¿Qué cambio significativo había realizado Dios en la vida de David? ¿También lo ha hecho en la vida de usted?

c. Vv. 9-10: Aunque Dios había exaltado y protegido a David, ¿cuál era Su mayor deseo?

d. Vv. 11-14 contienen lo que se conoce como “el Pacto Davídico":

  1. Con base en las palabras usadas para describir este pacto, ¿piensa usted que apunta al Mesías o a Salomón?
  2. ¿Cómo se ha cumplido este pacto?

(11) ¿Cuál es el mensaje principal para usted hoy, y cómo puede aplicarlo a su vida?

Nota:

Parece que la intención del cronista no fue enumerar todas las diversas asignaciones de los levitas y sacerdotes que ya había descrito en detalle en el capítulo 6; solo buscaba resaltar el hecho de que a partir de ese momento se habían reanudado los deberes permanentes de los levitas y los sacerdotes, ya que estaban a cargo del importante deber de hacer expiación por Israel (6:49) y ofrecer alabanza a Jehová en su nombre. Tenga cuenta que el texto probablemente menciona a dos personas distintas llamadas Obed-Edom: el primero, un descendiente de Coat, era el Gitita en cuya casa el Arca había estado (26:4); el otro, hijo de Jedutún, era merarita.


Meditative Reflection
Serving God His Way!

You are not the one to build me a house to dwell in.” (1 Chr. 17:4)

David’s desire to build a house for the Lord was indeed very admirable. To think of himself dwelling in a grand palace and yet the Lord remaining in a makeshift tent, this truly reflected David’s love for the Lord. However,  theologically speaking, God does not dwell in anything earthly as Solomon rightly observed, “The heavens, even the highest heaven cannot contain you. How much less this temple I have built!” (1 Ki. 8:27).

I am sure the Lord was very delighted with David’s desire nonetheless. However, as admirable as the desire of David was, the Lord said, “You are not the one to build me a house to dwell in.” (17:4) As it turned out as we know, it was God’s plan that his son, Solomon, who would build His temple.

Even Nathan made the mistake of thinking that because it was such a good desire, David could do whatever he had in mind since the Lord was with him (17:2).

This is a very important lesson for us to learn as we seek to serve the Lord. Not everything we desire is necessarily of God, even if our intention is noble—planting a church, doing a short-term mission or starting a new ministry. We need to inquire of the Lord and obey His will and His timing. Otherwise, we are asking the Lord to follow us instead!

Reflexión meditativa
¡Sirvir
a Dios a Su manera!

"Tú no me edificarás casa para que yo habite en ella." (LBLA) (1 Crónicas 17:4)

No cabe duda de que el deseo de David de construir una casa para Jehová fue admirable. Su consternación al pensar que mientras él vivía en un gran palacio Jehová permanecía en una tienda improvisada es un reflejo del amor que tenía David por Jehová. Sin embargo, desde una perspectiva teológica, Dios no habita en ninguna estructura terrenal, como Salomón observó correctamente:He aquí, los cielos y los cielos de los cielos no te pueden contener, cuánto menos esta casa que yo he edificado" (1 Rey. 8:27).

No obstante, estoy seguro de que Jehová quedó muy contento con el deseo de David. Sin embargo, a pesar de lo admirable que era el deseo de David, el Señor le dijo: "¿Eres tú el que me va a edificar una casa para morar en ella?" (7:5) Como ya sabemos, al final resultó que el plan de Dios era que su hijo, Salomón, construyera Su templo.

Incluso Natán cometió el error de pensar que debido a que su deseo era tan bueno, David podía hacer lo que tuviera en mente, ya que Jehová estaba con él (17:2).

Ésta es una lección muy importante que debemos aprender mientras buscamos servir al Señor. No todo lo que deseamos es necesariamente lo que desea Dios, incluso cuando nuestras intenciones son nobles plantar una iglesia, participar en un viaje misionero a corto plazo o comenzar un nuevo ministerio. Necesitamos consultar a Jehová y obedecer Su voluntad y Su tiempo. De lo contrario, ¡lo que realmente hacemos es pedir al Señor que nos siga a nosotros!

Day 7

Día 7

Read slowly and reflectively the assigned passage twice at least and consider the questions below.
Lea el pasaje por lo menos dos veces, reflexionando sobre ello detenidamente. Luego, considere las preguntas a continuación:

Scriptural Reflection
1 Chronicles 17:16–27

David’s response to the words of the Lord through Nathan the prophet:

Vv. 16-19—“Who Am I?”

(2) How did David see himself and his family? (v. 16)

(3) Why was David so overwhelmed by the reply of the Lord through Nathan? (v. 17)

(4) If David knew God was speaking of the Messiah/Savior who would eventually come out of his lineage, what do you think how David would have reacted?

(5) Can you echo in your heart these words of David? Why or why not?

Vv. 20-22—God is Real

(6) What might have caused David to experience the reality of God beyond what he had “heard with (his) own ears”?

(7) How special were the people of Israel (as he now realizes)?

(8) Can you echo in your heart these words of David? Why or why not?

Vv. 23-24—Reasons for God to keep His promise

(9) What were the three reasons he cited for God to keep His promise?

(10) Was the last reason rather self-centered? Why or why not?

Vv. 25-27—God’s promise to build David’s house instead

(11) What was the basis on which he could have such courage to ask? (v. 25)

(12) What did David affirm as the only basis his house would be blessed?

(13) What is the main message to you today and how may you apply it to your life?

Reflexión sobre las Escrituras
1 Crónicas 17:16–27

La respuesta de David a las palabras que Jehová le dirigió a través del profeta Natán:

Los vv. 16-19"¿Quién soy yo?"

(2) ¿Cómo David se veía a sí mismo y a su familia? (v. 16)

(3) ¿Por qué David quedó tan abrumado por la respuesta que Jehová le dio a través de Natán? (v. 17)

(4) ¿Cómo piensa usted que David habría reaccionado si supiera que Dios estaba hablando del Mesías/Salvador que más tarde vendría de su linaje?

(5) ¿Puede usted hacer eco en su corazón de estas palabras de David? ¿Por qué o por qué no?

Los vv. 20-22—Dios es real

(6) ¿Qué pudo haber hecho que David experimentara la realidad de Dios más allá de lo que “hemos oído con nuestros oídos”?

(7) ¿Cuán especial era el pueblo de Israel (como David ahora se dio cuenta)?

(8) ¿Puede usted hacer eco en su corazón de estas palabras de David? ¿Por qué o por qué no?

Los vv. 23-24Las razones por las que Dios cumple Su promesa

(9) ¿Cuáles tres razones citó para que Dios cumpliera Su promesa?

(10) ¿La última razón le parece un poco egocéntrica? ¿Por qué o por qué no?

Los vv. 25-27La promesa de Dios de construir la casa de David, y no David la casa de Dios

(11) ¿Con qué fundamento pudo tener la osadía para hacer esta petición? (v. 25)

(12) Según la afirmación de David, ¿cuál era la única base para que su casa fuera bendecida?

(13) ¿Cuál es el mensaje principal para usted hoy, y cómo puede aplicarlo a su vida?

Meditative Reflection
Special in God’s Eyes

You, LORD God, have looked on me as though I were the most exalted of men.” (1 Chr. 17:17b)

David was completely overwhelmed by the reply of the Lord through Nathan. He was thinking of building a house of God, yet in return, God covenanted with him to build his house forever instead.

I am sure that David also knew, as his son did, that God did not really dwell in a house built by man. His real intention was to express his love and thankfulness to God for blessing him and his people—by defeating all his enemies and for making his name great among the nations. I suspect the building of a place of permanency for the Lord, in the mind of David, was a way to commit the Lord to dwell among them, to be with them forever, unlike what happened to them in the times of the Judges and during Saul’s reign too.

In return, he did receive what he asked for eventually, although he would not be the one who built the temple of the Lord. This honor was given to his son, Solomon. But the promise he received in return overwhelmed him because instead of him building a house for the Lord, the Lord had promised to build a house for him, an everlasting house! This prompted David to exclaim with these heart-felt words as recorded in 2 Samuel, “Is this your usual way of dealing with man, O Sovereign Lord? What more can David say to you?” (2 Sam. 7:19-20).

We are no David obviously, and yet this is how the Sovereign Lord has dealt with us too! We, who were not part of the Chosen Race — Israel, and had never even cared anything about God, let alone His house, were received into that everlasting house He promised David, the Kingdom established by the Son of David, the Messiah, our Lord Jesus Christ. Such has been made possible through the sacrifice of our Lord Jesus on the cross in the new covenant of His blood (1 Cor. 11:25). Indeed, we are just as special as David is in God’s eyes.

Reflexión meditativa
Especial a los ojos de Dios

"Me has mirado como a un hombre excelente, oh Jehová Dios." (RVR1960) (1 Crónicas 17:17b)

David quedó completamente abrumado por la respuesta que Jehová le dio a través de Natán. Tenía la intención de construir una casa para Dios, pero a cambio Dios hizo un pacto con él para construir su casa para siempre.

Estoy seguro de que David, como su hijo, sabía que Dios realmente no habitaba en una casa construida por el hombre. Su verdadera intención era expresar su amor y agradecimiento a Dios por haberlo bendecido (a él y a su pueblo) al derrotar a todos sus enemigos, y por haber engrandecido su nombre entre las naciones. Sospecho que en la mente de David la construcción de una morada permanente para el Señor era una forma de invitarlo a morar entre ellos, a estar con ellos para siempre, a diferencia de lo que había sucedido en los tiempos de los Jueces, y también durante el reinado de Saúl.

A cambio, David finalmente recibió lo que pidió, aunque él no sería quien construiría el templo de Jehová. Este honor se le dio a su hijo, Salomón. Pero la promesa que recibió a cambio lo abrumó: ¡En lugar de que él construyera una casa para el Señor, el Señor le prometió construir para él una casa eterna! Esto lo llevó a exclamar: “¡Tal es tu plan para con los hombres, Señor y Dios! ¿Qué más te puede decir tu siervo David que tú no sepas, Señor mi Dios?" (NVI) (2 Sam. 7:19-20).

Nosotros obviamente no somos David; sin embargo, ¡así es como el Señor Soberano nos ha tratado también! Nosotros, que no éramos parte de Israel, la Raza Elegida, y a quienes nunca nos había importado nada de Dios, mucho menos de Su casa, fuimos recibidos en esa casa eterna que Él le prometió a David, el Reino establecido por el Hijo de David, el Mesías, nuestro Señor Jesucristo. Esto fue hecho posible mediante el sacrificio de nuestro Señor Jesús en la cruz en el nuevo pacto de Su sangre (1 Corintios 11:25). De hecho, a los ojos de Dios somos tan especiales como lo fue David.